O Cpedne-Bomuaperoms Bokarusun. 127 
aBa BBHITOPOPA, M AOIMCAUN Bb OAHOMB, Bb HÉKOTOPBIXE CAYIAAXE, AO 6C3TJACHOÏ, T. €. 10 
HÿAA, BB APÿTOMB BbTOBOPÉ AOCTOTE HOJHOTSI SBYKA HACTOAIEN TIACHON. Craïo 6brTs, rou- 
wbäüuee o6osnanenie 3ByKa & 3aBIICUTB. KAKB OTb YNOTPeOJIEHIA erO CAMOrO, TAKD IN TAACHATO 7. 
B5-noca$ACT8in MEI YEMAUME, UTO ApeBAii NOAÿrAACHBI À Bb HÉKOTOPBIXE CAYIAAXE 1e 
peluers BB JNCTOe ©; HO OMB He Be3Ab AOCTNTACTE NOANOTEI 9TOrO SByka. Bee mr Brabant 
ŒOPMHI: XpAROPS M Xpañéÿz : N3b BHITOBOpA OYKBEI € MBI YSHAMB, TO MEXKAY THMM © M € 
WÉTE TakOÏf NPOTIBONOIOKHOCTI , Kakaa PYCCKOMÿ KHAACTCA BB rIa3a CB HePBarO B2rAA/a. 
Maïo Toro: © mn € BB 9TOMB IH APYTUXE NOAOOHBXE CAOBAXB He AOÏKHO CTPOTO DPDHNMATE 34 
NOAHBIA TAACHBIA! HANPOTUBE, 9TO TOIBKO HeTOuHOe OGosnadenie HeOnpeAbieHHarO 2BYKa, KOTO- 
PHi BHIPAKACTCA nHOrAa OYKBOIO 3: XfaR3pA (M XpARÿZ, NO NOAPAKAHIO APeBHEMY NpaBOnuCa- 
mio), xpaszpereo. Jlpasonncanie KoïeGierca 348CB MexAY 8, © I € JTOTE NpnMÉPE HeBO- 
no manommuaers Hoso-Porraperoe: 1062; HO GYACMB AepKATECA PAKTOBB HalerO HAMATHU- 
Ka, He npeAyCKOpAA BBIBOJa HaBezeniemr. BR coorebrersie cOamkenit epa CB ©, N æ yl0- 
TpeOJIAeTCA BB HACMB DAMATHUKÉ BUbCTO ApeByArO © BB CAOBb: REAAMA%A, 3 Jer0, KO- 
HesO, He CAPAYeTB, ITOÔBI M BbITOBAPNBAICA 3a ©, HO CISAYETE, HANPOTHBP, ATO OHB He 
SHAJDAB ©, A TOABKO GBUB KB HeMY OANSOKE: Bb HPOTUBHOMB CIÿIA, OHMB Ja BCTPIAICA 
6br BMÉCTO ©, N CAMB YCTynAMB BI eMy MÉCTO. Aaïbe: BMÉCTO npmiaraTeisnaro ÆKHBAIM CCTE 
NPOMÉPH: éjlE HKHEMH CAIH: SAŸCE Æ NPCACTABIACTCA OANSKOMB KB Al.  JAMBIATEILHO 
Taks-xe ynorpebuenie: Dokæ, Aovkx BB pou. 1; 34$CR À COIMKACTCA NO SBYKY, 6HpOAM- 
no (*) me c5 z1, xOTA n ynorpebzaeres: Pokzi, Aovkzat, HO CE a: nnCep KAKE-OYATO Ona- 
CaACA CHÉMATE 9TH COCTBEHHBIA HMEHA CE KCHCKNMN Ha 4, MN XOTÉMB NOABECTI XP BB CKIO- 
HeHiN NOAB PazpAAB MYÆCCKNXE HMCHB HA 3, DOCTABNBE OAHAKO-KC BB POI., AA OTANIA OT 
nMennTespnaro nalexa, %, à Ile a. (CGamxenie 10Ca CB a BHAHO TAKB-%€ BB NPaBONNCANIN : 
WA Hekonie nphAaño, TAB à BE npexiorb, yCTynaa CBoe yaapenie CIbAYIONEMY CIOBY, eCTe- 
(*) Takia ze æopnsi npuBoauTe Îpeñcr PR pHimeosnagennoü crarsb 1842: ( oùa Ro3mx, 64 a'kT'k 
Torrmaa Lorcxaro Para; no, no ero o6acneniw, »T0 He ecrk asienie roasxo Cpeaue-Boarapekaro ne- 
pioza, à OCTATOKE ApeBHATO CKAOHCRIA, NO KOTOPOMY UMEHA HA À UMPAN BE PO. HE Al, à HOCOPOÏN 3BYRE, KAKE 
M OKaHAUBAIOMIACA Ha 14. BE nolTsepxieuie 9TOro 35 TOÏ-*Xe PYKONNCUH NPNBOAATCA HOPMEL POAUTEABHATO : 
663 HNA ONGkAR, CO BAAKR, WÙ [ÿesæ AAuiepe, AO XH3UNR, 10 cTkNx, 10 KR. OGracmenie 
Goxbe-vÉms BÉpOATHOE: HO NOAHYIO CHAY 9TH NPUHMŸPEL MOTYTB UMBTB TOABKO TOTAA, KOTAA OH HAÏACHHI 0Y- 
AJTE B5 ApeBASHUUXE BONTAPCKUXE PYKONUCAXBE, BB KOTOPHIXE HŸTE eINE HCKaeHIA I0COBB I BOOÛIME yNaAka 
TPAMNATHIECKUXE POPMB: TOTAA MBI AMI OI HNCTOpAIECKOCE CDHAPTEIBCTBO O NPONCXOKACHIN TAXE POPME- 
H3B ApesxocTu. Ho 4e TaKOBBI PYKONNCH, pascmaTpupaemsiA Îpeñcomr: no Brice mbph, onb se apermbe Ha 
IerO DaMATBNKA; à BP HEMB À HAN À BE POAUTEABHOME UMIOTE CYINECTBUTEABBEIA HA À TOABKO CB NPEABHAYHN- 
Mn %A, *, LU, LI, U, #,—CTao GkITb, COOCTBEHHO-TOABKO oKan1uBaromiAcA pa 14. Co6crpennsia uuena: Pokx, 
Aovkx > HPEACTABAAIOTS eANHCTBEHHOC I NPUTONS Hephmureasnoe, Kake un [peïñcor: Ro3mxæ, Pur, 
mekaronenie. IosTOuy A oCTaroch nokammems IPH CEOCMB O0BACHERIN 9TOÏ POPMEI POAUTEABHATO, HE HCKAHOM4AA 
> H'BHIMENPUBCACHALIXE HAPUNATEIBHEXL HMCHB, KE 4eMY PACHOJIATAETE BB HAMEMB NAMATHUKE COCTOABiE CK-10- 
menis, 3aWSTROe Ye U U3B YnoTpeOrenia ÔYKEB BB OHETHIECKOMB OTHOIMERIN. — BNPOIEME , BO BCAKOMB C1Y- 
HA, BHITOBOPB 2TOTO HOCA OANBAKOBE: AAA 00EACUeHIA ero n Îpeïcr npuBoanTz npaBonncanie : CTpANM Ica- 
KORA, MArOVFÆ, (MN.-HBIE max.) TOTAM, H JKASHBACTE Npu 2TONS Ha Hoso-Boaraperii BBIroBopz. 
