546 A. K AZ EM - BEG, 
sé Cs Cb élitl Cu be els) oh us cs bo) 
Rss p de Lub seuil pl als es La ya lé > ere PTE 
Co 395 allée Ebuai L çspas els 3 FE Oo 54 af as oole bus opas full 
seb —. D ge Eb él aulf 45 pt vus Use aleles (sb Lib ls bob) & 
US aol OUysl Ole oubl vos JL Sub) Css sous alelee Ds}, 
El SU bol) 5 5 af Joli bu] és LYTL Eb5 | aus)s) HS a CoYs 
pes af Bb qub) Os es plis o pb oo 6 b ETES GS jou 5 ÿS eppé Dsl ue 
Cp gs élel Oluël> alé abus os aoill + bull alke duill,et lié ce at 
# bye sgiel abus > Qi nl us pme bles oub afsub) er 
The capital of Taw is now called Æghgküsheh and that of Awûr, Khünzagh **, 
So having subjected the Ghadhies and the chiefs of all Daghistän to Shehbäl ‘7, His High- 
ness gave the following orders: if the tribes of Khazar should, from henceforth, come 
to besiege Derbend, all the chiefs and Gkadhies of the country should encounter them 
and repulse them; if the Khazarian merchants should come to Derbend for trade, these 
merchants should be stopped at the distance of one farsakh from the fortress, where 
they should be allowed to carry on their commerce and return; if there should be amongst 
the inhabitants of Derbend, any merchants who might desire to go for trade-to the 
countries of the Khazars, such merchants should be forced to pay the tenth. part of their 
goods, in order that they might leave. off their intercourse (with the Khazars); and, in 
case of the arrival of any ambassador from the Khazars, he should be led. in: and out 
of the town blindfolded, in order that the Khazars should have no means of acquiring in 
formation concerning the affairs of the town. 
11 Moreover, His Highness Muslimeh, having fixed yearly tributes for all the ‘tribes of. 
Daghistên, ordered that they should be paid constantly to the governor of Derbend. 
€ In the MS, it is said Sybl, Us ï. €. » having tied his hands», which does ot answer nto the purpose 
expressed in this same place of our version, We have therefore changed PE into CDs) which also we 
have in the text. Consult Remark IL. to Part.the VI of this work. 
