xl 



Page 559. Acrocephalus agricolus should be Acrocephalus agricola. Add Salicaria modesta et 



gracilis, Severtzoff, Turk. Jevotnie, p. 66 (1873). 

 561. Add Acrocephalus montanus (Sykes), Blyth, J. As. Soc. Beng. xiv. p. 594, and Salicaria 



euryncha, sphenura, et concolor, Severtzoff, Turk. Jevotnie, pp. 66, 128, 130 (1873). 

 573. Add Sylvia (Calamoherpe) fruticola, Nauru. Vog. Deutschl. xiii. p. 453 (1853), and 



Salicaria macronyx, Severtzoff, Turk. Jevotnie, pp. 66, 128 (1873). 

 579. Add Acrocephalus lacustris, Naum. Naturg. Land- u. Wasser-Vog. Nachtr. iv. p. 201 



(1811), Hydrocopsichus turdoides (Mey.), Kaup, Natiirl. Syst. p. 121 (1829), Sylvia 



turdina, Gloger, Handb. Naturg. p. 312 (1842), Calamoherpe turdina (Glog.), 



Schlegel, Vog. Nederl. p. 142 (1854), Salicaria arundinacea (Linn.), Harting, 



Handb. Brit. B. p. 14 (1872), and Acrocephalus fulvolateralis, Sbarpe in Layard's 



B. of S. Afr. p. 289 (1877). 

 585. Add Calamodyta stentorea (Ehr.), Gray, Hand-1. i. p. 207, no. 2930 (1869). 

 591. Add Calamoherpe cariceti (Nauru.), Boie, Isis, 1822, p. 552, and Calamoherpe limicola 



et striata, C. L. Brehm, Vog. Deutschl. pp. 451, 452 (1831). 

 597. Add Sylvia tritici et subphragmitis, L. Brehm, Naumannia, 1855, p. 284. 

 600, line 16. Since writing this, Mr. Seebohm has found this Warbler breeding as far east 



as the Yennesei, in Siberia. 



605. Add Acrocephalus melanopogon (Temm.), Irby, Orn. Str. Gibr. p. 223 (1875), and Cala- 



modus melanopogon (Temm.), Blanf. E. Pers. ii. p. 198 (1876). 



606. I have subsequently examined two specimens of this Warbler from Corsica, obtained 



there by Mr. C. Bygrave Wharton. 

 611. Add Locustella sibilans, Gould, B. of Eur., letterpress to pi. 102 (1837), Calamodyta 



locustella (Lath.), Gray, Hand-1. B. i. p. 210, no. 2972 (1869), Threnetria locustella 



(Lath.), Schauer, J. f. O. 1873, p. 183, and Locustella locustella (Lath.), Seebohm. 



Cat. Passerif. Brit. Mus. p. 115 (1881). 

 613, line 12. For Locustella hendersoni read Locustella straminea (Severtz.). 

 617. Add Locustella macropus et hendersoni (Cass.), Swinhoe, P. Z. S. 1863, pp. 93, 444. 



Calamodyta hendersonii (Cass.), Gray, Hand-1. of B. i. p. 210. no. 2976 (1869). 

 621, line 5. For (1819) read (1811). Add Potamodus fiuviatilis (Wolf), Kaup, Natiirl. 



Syst. p. 123 (1829). 

 627. Add Calamoherpe luscinioides (Savi), Schlegel, Vog. Nederl. p. 149 (1854), Luscini- 



opsis luscinioides (Savi), Newt, in Bias. List B. Eur. p. 11 (1862), Pseudoluscinia 



luscinioides (Savi), Shelley, B. of Egypt, p. 89 (1872), Acrocephalus luscinioides 



(Savi), Newt, in Yarr. Brit. B. i. p. 389 (1873), Threnetria acheta, Schauer, J. f. O. 



1873, p. 183, and Potamodus luscinioides (Savi), Blanf. E. Pers. ii. p. 199 (1876). 

 633. Add Calamoherpe certhiola (Pall.), Boie, Isis, 1822, p. 552, and Pamopia certhiola 



(Pall.), Newt, in Bias. List Eur. B. p. 11 (1862). 

 639. For Bradypterus cettii read Cettia cettii. Add Sylvia fulvescens (Gm.), Vieill. Faun. 



Franc, i. p. 208 (1820), and Bradyptetes cettii (Marm.), Blanf. E. Pers. ii. p. 200 



(1876). And expunge from synonyms Bradypterus platyurus, Swains., and at 



p. 643 the paragraph in lines 33-40 respecting this bird. 



