270 N.N. Vasu—Copper-plate inscription of Nrsimha-déva I. [WNo. 3, 
bees sitting comfortably, drank the ichor Sse from the heads of the 
elephants. ; 
105. Being resolute, his prowess never received any check. The 
kula-parvatas, at the time of his sacrificial ceremony seemed like cooked 
flesh placed on bars, and the four seas looked like caldrons. Hven the 
sun, the giver of a thousand rays, becoming bewildered, was seen 
wandering about in every direction. 
(Pt. v. Rev. L. 16-19) Hail Fortune! In the Caka year 1217, 
decorated with all the epithets such as the Lord of the fourteen worlds, 
&c., the illustrious king Vira Nara-Simha-deva, in the twenty-first 
year of his reign, on the sixth day of the bright fortnight of Simha (Leo), 
Monday, in the city of Rémuna, at the merry time of a new conquest, 
in order to grant 50: vatikas of land, out of the several pieces of land 
set apart by Hali Prahlada Mudala for granting to pious Brahmanas, 
(Pt. vi. Ob. L. 1-21) while on the banks of the Ganges at the time of a 
lunar eclipse, to Kumara Mahapatra Bhima-déva Carman of the 
Kacyapa gotra, Kagyapa, Apasara, and Naidhruva Pravaras, and a 
reader of the Kanva-cakha of the Yajurvéeda, gave the two villaves; 
namely: Hdaragrama within the boundaries of the Déra-Visaya, and 
according to the Nala-measurement of (ri Karana Civa-dasa lying from 
the (half danda ?) boundary line of the village Ma@l6-pura on the north 
to the drinking-water-supplying reservoir of Talanga-grama, and from 
the western bank of the pond of the village Sihasapura on the west to the’ 
embankment (Hida ?) on the boundary line of the village of Vibhiti- 
pada on the west. Out of the 42 vatikas, 16 manas and 12: gunthas of 
land contained within these boundaries deducting 8 vatikas and 9 manas 
as already granted to gods and Brahmanas or comprising cow-grazing 
fields, ponds, &c., the remainder 34 vatikas, 7 manas and 12. gunthas. 
Secondly :—The village of Sunaila within the boundaries of Svanga- 
Visaya according to the Nala-measurement of the above-mentioned Giva- 
dasa and lying from the boundary line of Bhima-narayana-pura on the 
west, to the boundary of Khanda-sahi village on the east, and from the 
half-boundary line (?) of the village Véda-pada& on the south, to the 
boundary line of Ghoda-pala village on the north ; out of the 33 vatzkas, 
13 manas, and 6 gunthas, deducting 10 vatikas and 12. mdanas as already 
granted to gods, and Brahmanas or comprizing grazing fields, drinking 
ponds, &c., again from the remainder 23 vatikas, 11 manas (?), and 6 
gunthas, deducting 7 vatikas, 8 manas and 18 manas (gunthas ?) according 
to the measurement of Candra-dasa Karana, and lying from the Vata 
tree on the boundary of the village Ka-il6 on the west, to the Vata tree 
at the middle of the field of village Sunailo on the north, to the Vata 
(Ficus Indica) tree on the boundary line of the village of Véda-pada 
