45 



ändert, die gelben Bliithen von Impaliens noli tangere mit braunem Anflug, das auf Angern der 

 niedriger gelegenen Dorfer in kolossalen Exemplaren und überall viel häufiger als bei uns vorkom- 

 mende schwarze Bilsenkraut dunkler purpurroth und dergl. mehr. Die Flora der Aecker und 

 Dörfer bietet übrigens keine auffallendere Verschiedenheiten dar, es sei denn das allerdings auf- 

 fallende Fehlen der gemeinen gelben Wolfsmilch, Euphorbia Cyjmrissias, und die geringere Ent- 

 wickelung der Meldenarten, so wie die unglaubliche Verbreitung des bei uns in viel bescheideneren 

 Grenzen sich haltenden gemeinen Kreuzkrautes, Senecio vulgaris, und das Vorkommen des sich aus 

 den Gebüschen auch in Dorffluren mischenden schönen, blaß violett blühenden Sturmhutes, Aconitum 

 septentrionale , einer Pflanze, die mit ihren 4 — 6 Fuß hohen Stengeln fußbreiten, lappig geseil- 

 ten großen Blättern und ihrer allgemeinen Verbreitung vom Strande des Meeres bis zu 4000 Fuß 

 Höhe als eine der entschiedensten Charakterpflanzen Norwegens zu betrachten ist, wie mir unter 

 der krautartigen Vegetation auf unserer ganzen Reise keine zweite wieder begegnet ist. Ihre überaus 

 giftige Eigenschaft ist übrigens den Einwohnern wohl bekannt; die anderen bei uns einheimischen, 

 dunkelblau, weiß und gelbbliihenden Sturmhutarten fehlen. 



Ueber die Flora der Wiesen habe ich wenig eigenes Urtheil, da wir in dieser Beziehung unsere 

 Reise selbst hinsichtlich höher gelegener grasreicher Punkte schon viel zu spät angetreten hatten, 

 welche alle sich in einem ähnlichen Zustande, wie um dieselbe Zeit bei uns, also im herbstlichen 

 Kleide, befanden. Es blieb daher vorzugsweise nur übrig, die Flora der Gebüsche und Wälder zu 

 studiren. Ueberall ragt aus ihnen der Adler- Farn (Ptcris aquilina) als das überwiegend häufigste 

 Farnkraut, als wahre charakterisirende Pflanze hervor, doch spielen nun hier die Vaccinien, die 

 Moos-, Blau-, Preisel- und die Trunkelbeere, so wie die Krähenbeeren (Empetrum nigrum), letztere 

 viel häufiger als in Deutschland, bis auf die höchsten schon bäum- und strauchleeren Erhebungen 

 des Landes die größte Rolle. Empetrum und Vaccinium uliginosum steigen bis zur Schneegrenze; 

 ihnen schließt sich unsere gemeine Heide (Calluna vulgaris) und auch die im Norden Deutschlands, 

 wie z. B. in der lüneburger Heide, so unendlich verbreitete Erica tetralix an, ferner unter ihrem 

 Schutze die zu Ehren des unsterblichen Heroen, des Vaters der neueren Naturgeschichte genannte 

 höchst zierliche Linnaea borealis, und in allen Gebüschen, getragen von Heidelbeeren- und Preisel- 

 beeren-Polstern, die im Frühjahr mit röthlichen von weißer Hülle umgebenen Blüthen, im Herbst 

 durch 4 — 6 Scharlach rot he große, leider nicht genießbare Beeren helleuchtende 

 Cornus suecica, der schwedische Hartriegel, ein echtes Kind des hohen europäischen Nordens, 

 welches aber auch nach unseren nördlichsten deutschen Küsten ausgewandert ist. 



Erdbeeren: Fragaria vesca und collina, die kleinen Walderdbeeren, aber nicht die bei uns 

 auch wachsende große Walderdbeere, Fragaria elatior, sind überall bis zum 70° bis Alten verbreitet. 

 Epheu an der Westküste noch in ansehnlichen Stämmen. Die rothe Johannisbeere (Ribes rubrum) 

 wächst hier wirklich wild, ganz besonders an Wasserfällen auf den Gebirgen bis in die Fichten- 

 und Kieferngrenze, gegen Norden bis zum 70° nördlicher Breite, und wird auch überall in Wäldern 

 gesammelt und auch in schönen, großen, angenehm schmeckenden Formen in höchst gelegenen Gärten 

 kultivirt. Die anderen Ribes- Arien sind weniger verbreitet; Ribes alpinum und nigrum kommen 

 zerstreut bis nach Nordland und Finnmarken vor. Die Stachelbeere (Ribes grossularia) wächst 

 ebenfalls wahrhaft wild in den niedrigen Gegenden, den südlicheren Stiften Christiansund und Agger- 

 huus; Ribes petracum fehlt. Die Himbeere reicht bis in die Fichten- und Birkengrenze und bis 

 zum Polarkreis; die eigentliche Himbeere des Nordens, Rubus areticus, kommt erst in den nördlichsten 

 von uns nicht besuchten Theilen des Landes, in Finnmarken, vor, dagegen bedeckt der bei uns in 

 Schlesien nur auf der 4000 Fuß hoch gelegenen Eibwiese, dann an der Ostseeküste wachsende 

 Rubus Chamaemorus bis zum Nordkap alle Torfmoore. Seine von mir hier auch erst zum ersten Male 

 gesehenen gelblichen Beeren werden überall gesammelt und unter dem Namen Multebäre in ungeheuren 

 Quantitäten verspeist. Die Liebhaberei für Beeren erstreckt sich in Norwegen überhaupt viel weiter 

 als bei uns. Außer den von uns verschmähten Krähenbeeren (Empetrum) und Beerentrauben (Arbutus) 



