121 



wegen der verhältnißmäßig geringen Höhe (1000 — 1300') nicht so verschieden von dem Breslauer 

 (370'), daß es eine wesentliche Verschiedenheit in der Vegetation herbeiführen könnte. Da aber 

 das Thal auf allen Seiten rings von hohen Bergen (von 2000' und darüber) eingeschlossen ist, die 

 nur durch einen einzigen schmalen und langen, vom Bober fast ganz ausgefüllten Engpaß (den 

 Sattler) den Eingang gestatten, so ist die Einwanderung der Pflanzen aus der Tiefebene in hohem 

 Grade erschwert. So erklärt sich denn das überraschende Ergebniß, daß von den Pflanzen der 

 Breslauer Flora ein Drittel (ca. 300) im Hirschberger Thale fehlen (ich habe hierbei die Breslauer 

 Flora von Scholz und die ziemlich gleichzeitig erschienene Flora Cervimontana von Eisner, mit 

 Berücksichtigung der Nachträge, der Angaben bei Schneider und Wimmer zu Grunde gelegt, wobei 

 jedoch die schwer zu vergleichenden Arten von Hieracium und Rubus nicht berücksichtigt wurden; 

 für die Richtigkeit der Angaben stehe ich natürlich nicht ein; doch würde das Hauptresultat nicht 

 beeinträchtigt werden, auch wenn ein Theil der Arten noch nachträglich im Hirschberger Thale auf- 

 gefunden würde). Unter diesen 300 Arten bilden die Hauptmasse die Unkräuter aller Art (Be- 

 wohner von Cnlturterrain), von denen folgende im Hirschberger Thale fehlen: Panicum 

 sanguinale, glabrum, Oplismenus Crusyalli, Setaria vertlcillata, Avena strigosa, Eragrostis, 

 Glyceria distans , Lolium arvense , Brornus sterilis , arvensis, erectus, tectorum, inermis, Carex 

 Schreberi, Ornitlwgalum nutans , Tulipa, Gagea arvensis, minima, Alliurn vineale, Scorodopra- 

 sum, Parietaria erecta, Atriplex (nitens) , rosea, Chenopodium tirbicum , rubrum, opuli- 

 folium, ficifolium, Botrys, glaucum , Vulvaria, Amarantus Blitum , retroflexus, Polycnemum 

 arvense, Valerianella Morisonii, Dipsacus laciniatus , siloestris , Pulicaria vulgaris, Artemisia 

 campestris , Anthemis tinctoria, Maruta Cotula, Sencciu vernalis , Onopordon Acanthium, Cen- 

 taurea paniculata, Cichorium Intybus, Tragopogon porrifolius, major, Lactuca Scariola, (Picris), 

 Crepis biennis, Xanthium strumarium, Sambucus Ebulus, Ballota nigra, Chaeturus Marrubiastrum, 

 Stachys germanica , arvensis, annua, recta, Nepeta nuda, Marrubium vulgare, Asperugo pro- 

 cumbens , Cynoglossum officinale, Cerinthe minor, Datura stramonium, Verbascum thapsiforme, 

 phlornoidcs, Blattaria, Antirrhinum Orontium, Linaria Elatine, spuria, Veronica polita, Orobanche 

 Galii, coerulea, Cuscuta monogyna, Epithymum, Buplenrum rotundifolium, Anthriscus vulgaris, 

 Cerefolium, Chaerophyllum bulbosum , Sedum album, Sempervivum tectorum, Nigella arvensis, 

 Thalictrum minus, Adonis aestioalis , Ramincufus bu/bosus , Sardous, sceleratus , Papaver 

 dubium, Farsetia incana, Lepidium ruderale, Erysimum cheiranthoides , Reseda luteola, Portulaca 

 oleracea, Pofycarpon tetraphyllon, Silene gallica, nocti/lora, Sagina apetala, Bryonia alba, Malva 

 borealis , Lavatera thuringiaca, Euphorbia exigua, Peplus, (platyphyllos) , Esula, Mercurialis 

 annua, Geranium divaricatum, Prunus avium, Potentilla supina, Melilotus officinalis, Kochianus, 

 Trifolium frugiferum, Tetragonolubus siliquosus, Vicia lathyroides, tenuifolia, Medicago sativa, 

 falcata, Lathyrustuberosus, Ononis hircina. (Die eingeklammerten bei Schneider, aber nicht bei Eisner). 

 Eine zweite nicht minder zahlreiche Klasse der Breslauer Flora, die dem Hirschberger Thale 

 fehlt, sind die Pflanzen des feuchten Bodens, die Ufer-, Sumpf-, Graben- und Was- 

 serpflanzen, obwohl es an größeren Teichen und Sümpfen daselbst nicht mangelt; ich vermisse: 

 Hierochloa odorata, Glyceria aquatica, Scirpus Tabernaern., radicans, Michel., Heleocharis uni- 

 glumis, Cyperus flavescens, fuscus, Eriophorum gracile, Carex dioica, disticha, fulva, distans, Pseu- 

 docyperus, riparia, Triglochin marit., Butomus, Juncus capitatus, atratus, fuscoater, Tofieldia, 

 Allium acutangulum, Hydrocharis, Stratiotes, Iris sibirica, Gladiolus imbricatus, Lernna arrhiza, 

 Potamogeton perfoliatus, acutifolius , compressus , pectinatus, Najas minor, Epipactis palustris, 

 Orchis incarnata, coriophora, laxiflora, (Sparganmm ramosum), Ceratophyllum de- und submersum, 

 Salix dasyclados, daphnoides, Rumex Hydrolapathum, (maritirnus), Dipsacus pilosus, Senecio ernci- 

 folius, barbareifolius, palustris, Sarracenicus, Inula salicina, (Serratula, Cirsium cannm), Scorzonera 

 humilis, Galium (palustre), boreale, Asperula rivalis, Gentiana Amarefla, (Erythraea pidchella), 

 Teucrium Scordium , Scutellaria hastif'olia , Mentha Pulegium , Myosotis caespitosa , Symphytum 



lü 



