ANATOMIE DU GENlUi PONToBDELLE. 55 



ont été bien figurées par M. de Quatrefages, mais les planches 

 de Moquin- Tandon (1), quoique plus grossières, donnent 

 cependant une idée plus juste de la complication de ces organes. 

 Lorsqu'on ouvre l'animal suivant la ligne dorsale, comme on 

 le fait habituellement, et qu'où élève le tube digestif pour 

 examiner les parties situées au-dessous, on voit, dans la moi- 

 tié postérieure de la ceinture et les trois zoonites qui la sui- 

 vent (2), un amas de tubes rassemblés sur la ligne médiane, du 

 cinquième au neuvième ganglion, recouvrant et entourant la 

 chaîne nerveuse. Il est assez difficile, au premier abord, de 

 reconnaître la disposition des différentes parties, d'autant plus 

 que toutes sont réunies entre elles par un tissu conjonctif 

 très-serré, sur lequel M. de Quatrefages a appelé l'attention. 

 En disséquant et isolant les différents organes (o), on recon- 

 naît que cette masse est formée par quatre culs-de-sac en 

 massue, deux plus courts, opaques (4) : ce sont les vésicules 

 séminales; deux au contraire plus allongés et plus transpa- 

 rents (5), qui dépendent des organes femelles. 



Beaucoup d'auteurs ont adopté aujourd'hui le nom d'épidi- 

 dyme pour la portion des conduits vecteurs des testicules, qui, 

 dans la Sangsue médicinale, constituent ces amas peletonnés 

 situés près du renflement musculaire dit bourse de la verge. 

 Cette dénomination me paraît mauvaise et à ranger dans ces 

 nombreux exemples d'appellations fautives pour vouloir tou- 

 jours trop retrouver dans les organismes inférieurs la composi- 

 tion typique des appareils des êtres élevés; le nom de vésicules 

 séminales, plus ancien, me paraît aussi plus en rapport avec les 

 fonctions et la disposition de cet appareil, surtout chez la Ponto- 

 bdelle. Chez la Sangsue médicinale, cette portion de l'appa- 

 reil mâle se présente, suivant les expressions de Moquin-Tandon 

 sous la forme «de deux corps ovoïdes d'un blanc assez mat 



(1) Loc. cit. t pi. 2, fig« 1 et 7, 



(2) Fig. i.CàD 1 ,/, h. 



(3) Fig. 4. 



(4) Fig. 4, a. 



(5) Fig. 4, e. 



