80 



fol. 91b. Von Skalitz kamen wir auf Garniers, ein Märktlein 1 Meil, dann 



auf „Pitterwitz", waren vom Nachtlager 4 Meilen, da wir gefrühstückt, allda 

 auch gleich die Gräfin vom Königstein und des Tages zuvor der Herzog 

 von Brieg oben im Stüblein zum Frühstück abgetreten waren. Dann 

 fuhren wir noch weiter bis nach Bischof [Neu-Bidschow], kamen um 1 Uhr 

 des böhmischen Zeigers, ist 6 Uhr, eine Stunde in die Nacht dahin, zogen 

 am Eck des Ringes bei guten Leuten, so nur böhmisch reden können, ein. 

 Ist ein hübsch Städtl, ein feiner, heimlicher und in die Geviert mit Leben 

 [Lauben] gebauter Ring allda. 



Man tractirte die Herren oben in einem Stüblein gegen der Gasse zu 

 mit Fischen, Fleisch und genügsamen guten Speisen gar wohl, Hessen uns 

 gleichfalls nichts mangeln, im Uebrigen waren wir Herrn Bocks und seiner 

 Leute ungeachtet in einer geraumen grossen Stube unbedrängt, friedlich 

 und lustig, insonderheit bei der Wirthin Tochter, einem hübschen jungen 

 Weibe, wohl quartiert; dabei dann unseres Kochs, des Narrens, wohl zu 

 fol. 92. lachen, indem er, als wir sämmtlich auf der Streu lagen, Lichter und alles 

 ausgelöscht und sie, der Wirthin Volk, wie in Böhmen und Mähren ge- 

 bräuchlich, um die Ofen lagen, hebt er an zu rauzen, mauzen und winseln, 

 als wenn ein halb Dutzend Katzen in der Stube sich herum bissen, konnte 

 es sehr artlich und rechtschaffen wie mit einem Echo machen, also dass 

 sich die um den Ofen Gelagerten erhüben und zur Stube ausliefen, darüber 

 wir uns ja hätten mögen thöricht lachen. Diese Kurzweil ist fast alle 

 Abende, wenn wir in neue Losier kommen und unsern Spass alleine 

 gehabt, vorgegangen, daher es lustswegen aufzumerken ich so gar unschick- 

 lich nicht erachte, weil zu einem Reise -Diario alles umständlich zu 

 schreiben requirirt und erfordert wird. 



19. November, Freitag. 



Früh eine Stunde vor Tage um Uhr 13 von Bischof weggefahren, 

 Ghristianum Teschen, Reitern, wieder mit der Fackel vorleuchten lassen 

 und kommen auf „Königstädtlein 1 ) Mestericz" [Meseritz] offene Märkte oder 

 fol. 92 b. Flecken, dann auf Nim bürg, so eine Stadt mit doppelten Mauern und 



Graben umgeben, aber inwendig an Häusern sehr schlecht und gering ist, 

 deren die meisten von den Quartirungen und anderen erlittenen Pressuren 

 eingeäschert; allda wir gefrühstückt, wie auch die Frau Gräfin vom König- 

 stein oben aufm Gange in einem Stüblein abgetreten. Gegen unserem 

 Losier gleich über ist vorhin ein gutes Gasthaus zum goldenen Hufeisen 

 genannt, auch noch hübsch gemalt anzusehen, jetzt aber kein Mensch 

 darinnen, sondern wegen der beharrlichen Quartierung und Religion [sver- 

 änderung] alles entlaufen, wie auch dergleichen gar viele Häuser um den 



l ) Über die böhmischen königlichen Städte erfährt man Ausführlicheres bei 

 Gindely, 30j. Kr. I, 141. 



