81 



Ring oder Platz verwüstet, in summa im ganzen Städtlein Jammer und 

 Elend schmerzlich zu vermerken gewesen. 



Massen in unserem Wirthshause oben auf 2 hübsche Stüblein eben- 

 falls verderbet, Thür, Fenster und Ofen eingeschlagen waren. Ich sah mit 

 meinem Herrn die aus Gottes gerechtem Zorn über die Menschen wegen 

 der Sünden verhangene Strafe mit Seufzen an, davon wir zwar im Lande 

 Schlesien noch nicht zu reden wissen, Gott aber in die Zornruthe zu fol. 93. 



fallen Zeit über Zeit haben. 



Nach der Mahlzeit sind wir von dannen aufgebrochen, in sehr heim- 

 lichem schönem Wetter, denn es kalt und gefroren gehabt, bis nachm 

 Tausch[im] 3 Meilen gefahren, welche 3 Meilen ich Herrn Frobels Ross 

 geritten, da wir Burschen dann allerseits mit Herrn Bocks Leuten, dem 

 Kosaken und anderen freundlich purschirt, conversirt, auch ziemlich lang 

 in die Nacht gereist, bis der Mondenschein aufgangen und wir durch eine 

 sehr lustige Haide und Wald nach Brandeis gehörig gezogen sind, da einem 

 dann von Herzen wohl gewesen, indem die Herren stark gefahren und wir 

 wacker hernach hauen müssen. 



Ist meiner Einfalt nach kaum lustigere Zeit und Freude, als mit vor- 

 nehmen Leuten dergleichen zu reisen, viel Oerter, Leute, Gebrauch und 

 Sitten zu sehen, lernen und erfahren. 



Nachm Tausch, so ein offener Markt oder Flecken, sind wir erst um 

 8 Uhr in die Nacht einkommen, haben schlechte Commodität, doch eine | fol. 93 b. 

 feine Stube von Bohlen gemacht angetroffen und uns vollends zum letzten 

 Nachtlager behelfen müssen. 



Herr Sigmund Bock ist überall leicht content und zufrieden gewesen, 

 denn er mehrmals viel gereist, viel harte Bänke drücken und Gutes und 

 Böses gewöhnen lernen müssen. Darum ein junger Mensch um so viel 

 desto mehr sich dergleichen und mehr öfters begebende Widerwärtigkeiten 

 auf den Reisen auch andere Sorgen, Mühe und Kummer, so ich in Dis- 

 cursen referiren und erzählen hören und fleissig gemerkt (si quidem et 

 mihi vexatio dat intellectum) nichts irren noch abschrecken lassen soll. 

 Denn endlich bringts doch süsse Früchte, bringt Lob, Ruhm und Ehr, so 

 man zu Haus erführe nimmermehr. Ja, nichts ist auch beständiger, als 

 was durch Mühe, Arbeit und Fleiss zu Wege gebracht wird. In noch 

 mehrerer Erwägung : 



Welche Früchte bald entstehen, 



Dieselben auch gar bald vergehen; 



Und welche bald thun herfürkommen, 

 Tandem ferendo Die sind selten gar wohl vollkommen, 

 viiu-es! Aber was lange mit Mühe aufgeht, 



Dasselbige auch lang ohne Müh' besteht. 



Und was langsam hat zugenommen, 



Das ist satter und mehr vollkommen. 







