6 à CL. IE, PL. 97 à 79. 
Jaune ; Lo. n. 66; Psaroclius ea Wagler, spe- 
cies ab illo non visa, n. 0.) 
In traductione gallica Azaræ a Sonnino non bono | jure: 
genis nigris dicitur, nam in textu ane. loris non ge- 
nis nigris dicitur. | 
In junioribus pileus, fronte excepto, omnesque superæ 
partes quæ in adulto nigræ, fuscescunt ; plumis dorsali- 
bus rectricibusque olivaceo, tectricibus alæ remisibus- 
que secundariis cinereo marginatis ; fronte corporeque 
subtus flavis , sed flavidine pallidiore quam inadultis.— 
Habit. Montevideo, Maldonado; Buenos-Ayres , rep. Ar- 
gentina. 
8. TL. pyrrhopterus. — (Agelaius pyrrhopterus, Vieill., Dict., 
t. xxxIV, p. 543; Psar. pyrrhopterus, Wagl. (sp. ab illa 
non visæ , n. 6); le T'roupiale notr à couverture des ailes 
rousse, Azara, 4.) — Hab. Corrientes, rep. Argentina. 
9. JT. jamaicensi. — Oriolus Jamacat, Gmel. ; Psaroclius 
Jamacai, Wagler, esp. 25; Pendulinus Jamacaü, Vieill., 
Dict., t. v, p. 319; Pendulinns longirostris, id., id. , t. v, 
p. 319.) 
Differt ab adulto juvenis secundum Waglerum pileo 
toto sicut collum croceo-aurantiaco, dorsoque medio 
non nigro vittato. — Hab. Santa-Cruz, Bolivia. 
10. I. maxillaris, Nob. — Valde affinis statura et colori- 
bus. — Jciero sericeo, Licht., n. 179, cujus synonyma 
sunt : Psaroclius sericeus, Wagl., esp. 31; Troupiale 
commun, Azara, n. 61; T'angavio, Buff. enl., 710; Ta- 
nagra bonariensis, Gmel.; Passerina discolor, Vieill., 
Dict., t. xxxiv, p. 552; Jcterus minor, Spix, pl. 63-2; 
Petit Troupiale noir ou Tangario, Vieïll., Dict., t. xxxrv, . 
p. 550; sed coloribus formaque rostri distinctus in Ic- 
tero sericeo, caput, collum, dorsumque totum, pectus et 
abdomen , violaceo-purpurimo splendent, alis caudaque 
virescentibus , maxilla basi tantummodo tomjis. intus 
