20 Jahresbericht der Schles. Gesellschaft für vaterl. Cultur. 



Herr Witte (Kudowa): M. H.! Ich wollte mir eine kurze 

 Bemerkung erlauben, die zu den beiden soeben gehörten Vor- 

 trägen in Beziehung steht, allerdings nicht aus der menschlichen, 

 sondern aus der Tierpathologie stammt. Die Tierärzte kennen 

 ein zuweilen bei Rindern vorkommendes, ganz characteristisches 

 Krankheitsbild, welches dann zu Stande kommt, wenn ein spitzer 

 Fremdkörper, zumeist ein Nagel oder ein Stück Draht, im Herzen 

 steckt. Ich hatte einmal Gelegenheit, einen solchen Fall zu beob- 

 achten, bei welchem der betreffende Tierarzt mir gegenüber die 

 Diagnose aussprach und mich aufforderte, mit ihm das Krankheits- 

 bild zu sehen. Als wir hinkamen, war die Kuh soeben verendet, 

 und die Section konnte gleich gemacht werden. Ich war sehr 

 gespannt, wohl auch etwas skeptisch hinsichtlich der Richtigkeit 

 seiner so bestimmt ausgesprochenen Diagnose. Der Befund war: 

 Ein fingerlanger, rostiger Nagel steckte im Herzmuskel, durch- 

 bohrte die anliegende Wand des Magens, in dessen Schleimhaut 

 der Nagelkopf festsaß. Damit war auch die Erklärung des ganzen 

 Zustandes gegeben. Der Nagel war mit dem grob verschlungenen 

 Futter in den Magen gelangt, hatte mit seiner Spitze desäen 

 Wandung perforirt und war mit dem größten Teile seiner Länge 

 in das benachbarte Herz eingedrungen. Eine sich anschließende 

 septische Infection hatte, wie man an vereiterten Drüsen und 

 Abscessen sehen konnte, schließlich zum Tode des Tieres geführt. 

 Diese eigenartige Form von Herzverletzung scheint beim Rinde 

 nicht so selten vorzukommen, und die Section bestätigte in diesem 

 Falle die Richtigkeit der anatomischen Diagnose. 



Herr A. Goldschmidt erinnert an den vor einigen Jahren 

 von ihm besprochenen Fall von Verschlucken einer 3y 2 cm 

 langen Stecknadel. Dieselbe war beim Essen von Fleisch mit 

 in den Mund geraten. Bei der laryngoskopischen Untersuchung 

 zeigte es sich , daß die Nadel schräg über dem Kehlkopfeingang 

 — von der Gegend des linken Sinus pyriformis bis zur Tiefe des 

 Zungenwurzelgrundes rechterseits reichend — sich befand. Trotz 

 sicherer instrumenteller Anfassung gelang es infolge der festen 

 Einklemmung auf beiden Seiten auf diesem Wege nicht, den 

 Fremdkörper zu entfernen. Dagegen gelang die Lösung auf 

 manuellem Wege : der Zungengrund wurde mit dem Finger kräftig 

 heruntergedrückt, dadurch der vordere Stützpunkt gelockert und 

 nun bei Vornüberneigen des Kopfes der Patientin die Nadel leicht 

 mit dem lösenden, schiebenden Finger entfernt. 



