86 Jahresbericht der öchles. Gesellschaft für vaterl. (Jultur. 



Während ich früher den Versuch , selbst ganz schwache 

 Lösungen von Menthol in Ol. oliv, oder in Paraffin, liqu. subcutan 

 oder intramusculär zu injiciren, wegen übermäßiger Schmerz- 

 haftigkeit aufgeben mußte, rief die Verwendung einer selbst 

 stark concentrirten Lösung von Menthol In Ricinusöl, und zwar 

 einer 40proc, die ich mir in den Oberschenkel applioirte, keine 

 unangenehme Empfindung hervor, kein Brennen, keinen Schmerz, 

 nur leichtes Kältegefühl in Ausdehnung einer Handfläche. Es 

 blieb an der Injectionsstelle eine leichte Resistenz zurück. Am 

 nächsten Tage stellte sich, wenn der Einstich in das oberfläch- 

 liche Unterhautbindegewebe gemacht wurde , in weiterer Aus- 

 dehnung leichte Rötung mit erhöhter localer Temperatur und 

 etwas Juckgefühl ein. Schmerzhaftigkeit trat nicht ein, auch 

 keine Störung des Allgemeinbefindens. Dieser Vorgang wieder- 

 holte sich auch bei den späteren Injectionen mit 50proc. Lösun- 

 gen. 36 Stunden nach Vornahme der Injection waren alle Er- 

 scheinungen wieder verschwunden. 



Zur weiteren Ausgestaltung der Methode stellte ich tier- 

 physiologische Versuche im Laboratorium des Herrn Rosen - 

 feld an. Für seine freundliche Unterstützung, für sein stets 

 bereitwilliges Entgegenkommen und für seine schätzenswerten 

 Ratschläge möchte ich ihm auch an dieser Stelle meinen herz- 

 lichsten Dank aussprechen. 



Soweit man sich auf Tierexperimente stützen kann, gaben 

 sie die Gewähr, daß man sowohl das Ricinusöl als auch das 

 Menthol in dieser Combination ohne Gefahr verwenden darf. 



Ich injicirte den Tieren Dosen, welche die von mir bei den 

 Menschen beanspruchten um das 10 — 15 fache übertrafen. Mit 

 um so größerer Zuversicht durfte man an die therapeutische 

 Verwendung herantreten, als die Resorption des Grundstoffs nur 

 ganz allmählich vor sich ging. Noch nach Wochen ließ sich die 

 Ausscheidung nachweisen, so daß die Gefahr einer Ueberladung 

 des Organismus mit dem Agens und eine Reizung der Nieren 

 oder eines anderen Organs so gut wie ausgeschlossen war. 

 Außerdem behandelte ich die Patienten erst, nachdem ich aus 

 dem Verlaufe an mir entnehmen konnte, daß eine Schädigung 

 der Gesundheit unter keinen Umständen mit dem Verfahren ver- 

 knüpft sei. . 



Die Injection einer 40proc. Mentholricinuslösung , die, wie 

 erwähnt, auch bei niederer Temperatur flüssig bleibt, werden in 

 der Glutäalgegend ohne die mindeste Belästigung vertragen, ohne 

 daß der oben beschriebene Symptomencomplex localer Irritation 



