IV. Abtheilung. Philologisch-archäologische Section. 19 



die doppelte Umrahmung stellt deutlich Balkenwerk dar, welches von innen 

 gegen aussen hin vorspringt. Die dritte äussere Umrahmung ist nur an 

 der rechten Seite vollendet. 



Die Tiefe der Vorhalle schätzte ich vom gegenüberliegenden Abhang 

 aus auf 2 m. In ihrer Rückwand sind zwei Oeffnungen sichtbar, welche 

 in halber Höhe derselben beginnen, die rechte in 1,3 m, die linke bei 

 1,17 m. Die Höhe der letzteren beträgt nur 0,65 m, während die rechts 

 vom Beschauer gelegene Oet'fnung 0,92 in hoch ist. Diese Werte ergeben sich 

 aus der photographischen Aufnahme. 



In die Grabkammer einzudringen ist nur vermittelst einer Leiter 

 möglich. Ich habe den Felsen nach allen Seiten hin untersucht, aber keine 

 Spur eines Zuganges gefunden. Ein solcher war auch niemals vorhanden, 

 vielmehr war von Anfang an beabsichtigt das Grab gegen ein Eindringen 

 durch Unzugänglichkeit zu schützen. 



Von den Bewohnern des benachbarten Dorfes hörte ich folgenden Be- 

 richt, an dessen Richtigkeit zu zweifeln ich keinen Grund habe: Als das 

 Dorf Suleimanköi 1 1 / 2 Jahr vor meiner Ankunft abgebrannt war, wurden 

 die Moschee und einige andere Gebäude von einem einheimischen Architekten 

 Mustafa-Effendi wieder aufgebaut. Dieser interessirte sich für das Felsen- 

 grab und baute sich eine Leiter, auf welcher er dasselbe erstieg. Er fand 

 darin zwei Kammern und in jeder einen „steinernen Tisch". 



Mit letzteren sind offenbar die Todtenlager gemeint. Nur über das 

 Verhältniss der beiden Oeffnungen konnte ich nichts Sicheres erfahren. Die 

 rechts befindliche steht ungefähr in der Mitte der Rückwand, während die 

 linke kaum einen Meter von ihr entfernt liegt. Vielleicht stehen sie nicht 

 im Verhältniss von Thür und Fenster, sondern stellen jede die Thür zu 

 einer Grabkammer dar. Sie sind hoch über dem Boden der Vorhalle an- 

 gelegt, doch liegt der Zugang zur Grabkammer im Felsengrabe Assarköikaja 

 nach Kannenberg 1,42 m hoch, in einem andern sogar 1,45 in. 



Die Anlage der Vorhalle und der Grabkammer hält sich demnach ganz 

 in den Verhältnissen der schon bekannten paphlagonischen Felsengräber. 



Von diesen abweichend ist jedoch das Verhältniss des Giebels, der 

 sonst stets auf der Vorhalle aufruht, und die Behandlung der geglätteten 

 Felsenfläche, welche rings um die Oeffnung herum mit Flachreliefs bedeckt 

 ist. Es ist mir wahrscheinlich, dass bei der Anlegung der Felsglättung 

 beabsichtigt war, die gesammte Fläche bis an den oberen Giebelrand hinauf 

 mit Reliefs zu verzieren. Später hat die mit Flachbildern versehene 

 Fläche einen Abschluss in der Gestalt eines zweiten Giebels erhalten, 

 welcher 2,75 m tiefer als der obere gelegen ist und dessen Kanten ihm 

 parallel laufen. l ) Dieser untere Giebel ist nach oben hin durch eine Rinne 



!) Dieser Giebel erscheint auf der dem beigegebenen Lichtdrucke zu Grunde 

 liegenden Aufnahme etwas gekrümmt. Dies liegt an der Verzeichnung durch die 



