34 (> Jahreis - Bericht 



Frostes in ganz anderer Weise. Wohl wurden auch einige Sorten 

 total vernichtet, doch ist, den Birnen gegenüber, deren Zahl ver- 

 schwindend klein. 



Während die Birnbäumchen bis 15 Centimeter unter die Schneedecke 

 ganzlich vernichtet waren, war der Schaden an den Apfelbäumen nur 

 stellenweise an dem Stamm zu bemerken und zwar in der Weise, dass 

 sich grössere Stellen brandiger Rinde bildeten und dies hauptsächlich auf 

 der Südseite der Stämme. Ein Beweis dafür, wie nachtheilig das öftere 

 Aufthauen auf das Leben der Pflanzen einwirkt. Die eben angedeutete 

 Beschädigungsart war vorzugsweise an fertigen Hochstämmen zu beob- 

 achten, während bei jüngeren Bäumen der Schaden hauptsächlich an den 

 zur Verstärkung des Stammes belassenen Seitenzweigen, Sporn, und hier 

 zunächst an deren Basis hervortrat. Rings um die wulstige Stelle — 

 Astriiig — bildeten sich brandige Theile, welche bei Beginn der wärmeren 

 Jahreszeit sich nicht unbedeutend ausdehnten und, je nach Grösse und 

 Stärke des Zweiges und Stammes , die Grösse eines Zehnpfennigstückes 

 erreichten. Diese Art der Beschädigung lässt sich leicht erklären, wenn 

 man bedenkt, dass durch das Einstutzen der Seitenzweige an deren Ent- 

 stehungspunkt eine Menge Säfte angehäuft und auch lockere Gewebe 

 gebildet werden, welche grösserer Kälte nicht gut widerstehen können. 

 Hieraus dürfte sich ergeben, dass wir mit dem Einstutzen — Pinciren — 

 der Triebe vorsichtig zu Werke gehen müssen und dasselbe namentlich 

 nicht zu spät anwenden, damit der Pflanze Zeit gegeben ist, noch vor 

 Eintritt der kälteren Jahreszeit diese neuen Gebilde vollständig auszu- 

 reifen. Aber auch die Frage dürfte nicht überflüssig erscheinen, ob es 

 nicht rathsam ist, unsere jungen Obstbäume in der Baumschule weniger 

 stark zu beschneiden, um sie zu widerstandsfähigeren Pflanzen heranzu- 

 bilden? Zu dieser Folgerung führt die Wahrnehmung, dass ein nicht 

 unbedeutender Theil unserer Apfelbäume ohne allen Rückschnitt zu Hoch- 

 stämmen herangezogen ist, welche auch nicht im Geringsten Schaden 

 gelitten haben, während dieselben Sorten, unter ganz denselben Ver- 

 hältnissen, mit dem üblichen Rückschnitt behandelt, stark Schaden ge- 

 nommen haben. Mehrseitige Beobachtungen nach dieser Richtung und 

 Mittheilungen darüber dürften vou entschiedenem Nutzen sein. 



Diejenigen Sorten, welche total vernichtet wurden, sind: „Graven- 

 steiner, Goldreinette von Blenheim, Erlöserapfel, gelbe Kasseler Reinette, 

 Calville Garibaldi, Lucas' Taubenapfel, Weisser Ananasapfel, Engl. Pigeon, 

 Reinette von Breda und von Canada, Röthliche Reinette und Sommer - 

 Parmaine." 



Die sonst sehr weiche „Ananas -Reinette" hatte die Kälte glücklich 

 überstanden, weil ihr durch einige starke Sträucher von Kirschpflaumen 

 Schutz gewährt wurde. 



