der Scliles. Gesellschaft f. vatefl. Cultur. 243 



die Fruchtbarkeitsbedingungen sich nicht bis ins Unendliche vermehren 

 lassen, sondern im Uebermass den Pflanzen geboten, dieselben vergeilen. 

 Der Boden versagt, über diese Grenzen hinaus mit Fäcalwasser berieselt? 

 einfach den Dienst bezüglich der gewünschten Reinigung und der an- 

 gestrebten Verwerthung ; es entströmen ihm dann schädliche Gase einer- 

 seits, verunreinigte Untergrundwässer anderseits, und endlich bilden sich 

 Abnormitäten im Pflanzenwuchs, welche mit den Bedingungen einer ge- 

 sunden Ernährung von Menschen und Thieren nicht im Einklang stehen. 



Im Hinblick auf die Berieselung wird ferner nicht genug gewürdigt, 

 dass auf einem Boden, welcher stets auf der Höhe seiner wasserfassenden 

 Kraft steht, und auf einer Wiese, die dauernd mit Fäcalwasser befeuchtet 

 ist, im ersteren Fall die meisten unserer Culturpflanzen nicht gedeihen, 

 und im zweiten Falle nur unnormale Gräser wachsen können, da in dem 

 mit Wasser gesättigten Boden bei mangelndem Luftzutritt die Verwesung 

 organischer Stoffe eine andere Richtung nimmt, als in einem gut ge- 

 lüfteten' Boden, und anderseits durch Legung von Drainröhren auch nur 

 immer das über die wasserhaltende Kraft sich ansammelnde Wasser ab- 

 fliessen kann. 



Um eine wirksame Reinigung und zweckmässige Verwerthung des 

 Canalwassers durch Filtration zu erreichen, ist es also nothwendig: 

 1) dass der Sauerstoff der Luft in das Innere des Bodenfilters gelangen 

 kann, was wieder dadurch bewirkt wird, dass man das Canalwasser auf 

 2 Filter vertheilt und sie in einem Turnus von Stunden oder Tagen be- 

 nutzt, also eine absteigende intermittirende Filtration einrichtet, 2) dass 

 man umfängliche Landflächen benutzt, um für die verschiedenen Feld- 

 früchte die normalen Bedingungen des Wachsthums zu beschaffen, indem 

 z. B. Körnerfrüchte nur periodisch auf Rieselland ohne Rieselung zu 

 bauen sind, 3) dass man für genügenden Abfluss des Untergrundwassers 

 sorgt. 



Man giebt sich ferner bei der Berieselung der Betrachtung hin, dass 

 die in den Fäcalwässern gelösten Pflanzennährstoffe in Folge der Ab- 

 sorptionskräfte des berieselten Bodens dauernd sehr vollständig festgehalten 

 resp. für die Pflanzen reservirt werden und berücksichtigt nicht, dass es 

 naturgesetzmässig ganz und gar von dem Reichthum des Bodens und der 

 Verdünnung des mit ihm in Berührung kommenden Wassers abhängt, ob 

 eine Absorption der aufgebrachten oder umgekehrt eine Auslaugung schon 

 aufgenommener Stoffe stattfindet. So werden Kalk und Magnesia in Folge 

 der lebhaften Nitrification der Spüljauche in grösserer Menge dem Boden 

 entführt, als zugeführt, und erscheint es darum wichtig, die bei 

 der Berieselung verwendeten Bodenarten auf ihre Absorp- 

 tionskraft zu prüfen. 



Es wird somit die Eigenschaft eines Bodens, sich sehr vollständig 

 mit Fäcalstoffen zu tränken, zu welchem Dienst ein Sandboden erst all- 



16* 



