120 Jahresbericht der Schles. Gesellschaft für vaterl. Cultur. 



Hoffmann verpachtete. Zwei Jahre später, 1839, verkaufte Molke den 

 Fürstengarten an den Dr. med. Jul. Bürkner, der in demselben die erste 

 schlesische Wasserheilanstalt einrichtete. 1841 gelangte der Garten 

 wieder als Villa in den Besitz von Frau Caroline Rutsch; diese ver- 

 kaufte ihn im Jahre 1854 an die Stadt Breslau für den Kaufpreis von 

 16 000 Thaler. 



Zunächst wurde der. Fürstengarten wieder als öffentlicher Kaffee- 

 garten verpachtet, in dem die Breslauer „beau monde" sich Sonntags 

 mit Vorliebe zusammenfand, um dann in dem anstossenden Walde zu 

 lustwandeln. Dieser war nach der Auflösung der fürstlichen Besitzungen 

 wieder in das Eigenthum der Stadt zurückgekehrt; aber sich selbst 

 überlassen, waren die Baumpflanzungen zu undurchdringlichen Dickichten 

 verwildert-, auf den Rasenflächen, die, ausgebrannt und zertreten, einen 

 trostlosen Anblick boten, hatten sich Caroussels und Kaffeebuden 

 angesiedelt. Zwar hatte schon im Jahre 1823 eine Verschönerungs- 

 commission die Wiederherstellung der Parkanlagen befürwortet, und 

 Stadtrath Knoblauch war gleichzeitig für den allmähligen Ankauf 

 der im Park zerstreuten Privatgrundstücke eingetreten, um aus dem- 

 selben wieder ein zusammenhängendes Ganzes herzustellen; im Jahre 

 1846 wurde eine Erneuerung der Wege und Alleen in Angriff genommen 

 und umfänglichere Culturen vorbereitet. Doch erst im Jahre 1862 wurde 

 von der städtischen Promenadendeputation unter Zugrundelegung eines 

 von Leone entworfenen Planes die Neugestaltung des Parkes aus der 

 Verwahrlosung, in die er verfallen war, ernstlich in die Hand genommen, 

 und es wird nunmehr seit nahezu 30 Jahren unablässig an seiner Ver- 

 schönerung und Vergrösserung gearbeitet. Wenn so unsere Stadt in 

 den Besitz eines Parkes gekommen ist, an dessen Genuss alle Volks- 

 klassen in gleichem Maasse theilnehmen, so ziemt es sich auch, der 

 Männer dankbar zu gedenken, die mit Hingebung und Aufopferung sich 

 dem Werke gewidmet haben. Wenn wir hier zuerst an den unvergesslichen 

 Göppert erinnern, der nimmer müde wurde, in Wort und Schrift zur 

 Verschönerung des Parks wie der Promenaden anzuregen, so ist seinen 

 gemeinnützigen Bestrebungen die öffentliche Anerkennung schon dadurch 

 ausgesprochen worden, dass die jüngste Erweiterung des Parkes den 

 Namen des Göpperthains erhalten hat. Neben ihm dürfen wir aber auch 

 der Männer nicht vergessen, die thatkräftig die Ausführung des schönen 

 Werkes in ihre Obhut nahmen: des früheren Oberbürgermeisters 

 El wanger, der, selbst ein Kenner und Pfleger der Gartenkunst, wohl den 

 ersten Anstoss zur Neugestaltung des Parks gegeben hat, sowie seines 

 NachfolgersHobrecht; dann insbesondere der Stadträthe, die nacheinander 

 mit gleicher Liebe und gleicher Sachkenntniss die neuen Anlagen för- 

 derten und überwachten: der Herren Trewendt, F int el mann und 

 Eichborn, die schon dahin geschieden sind, und des Stadtraths Kern, 



