Auszug aus dem Protocoll der fünften Plenar-Sitzung 

 des internationalen Congresses der Elektriker zu Paris 



am 28. September 1881. 



(Presidence de M. Ad. Cochery, Miüistre des Postes et des Telegraphes.) 1 



[Ich habe geglaubt, dass der hier abgedruckte, den deutschen physio- 

 logischen Lesern sonst nicht leicht zugängliche Bericht ein gewisses Interesse 

 beanspruchen darf, sofern aus ihm der Standpunkt der Einsicht erhellt, auf welchem 

 damals die nicht deutschen Mitglieder der Subcommission noch verharrten. In einer 

 nur aus deutschen Physiologen und Elektrikern zusammengesetzten Versammlung 

 dürften sehr verschiedene Fragen von den in Paris zur Sprache gekommenen 

 erörtert worden sein. Doch gehört zur Vervollständigung dieses Eindruckes 

 noch die Kenntniss einer Schrift, welche mehrere französische Gelehrte im Auf- 

 trage des Post- und Telegraphen-Ministeriums unter dem Titel herausgaben: 

 'L'Electricite et ses Applications. Expose sommaire et Notices sur les differentes 

 Classes de l'Exposition etc. Paris 1881.' Der Artikel 'Electro-physiologie et 

 Electro-therapie' ist aus der Feder eines der grössten lebenden Physiologen 

 Frankreichs, des Hrn. Paul Bert. Die kurze Uebersicht über die Lehre vom 

 Muskel- und Nervenstrom ist ein merkwürdiges Beispiel kecker Oberflächlich- 

 keit und naiver Unwissenheit an so hervorragender Stelle. Es genüge bei- 

 spielsweise anzuführen, dass Hr. Paul Bert die negative Schwankung des 

 Muskelstromes bei der Zusammenziehung auch von todten Muskeln, nach Lösung 

 der Starre, erhält, und dass er vom Elektrotonus sagt: „Duboys -Keymond a 

 decouvert egalement qu'un nerf qui est traverse par un courant devient plus 

 excitable et produit un courant electrique. II donna ä cet etat particulier du 

 nerf le nom d'etat electro-tonique et en arriva ä l'expliquer par une propriete 

 iiu-onnue du nerf vivant. Pflüger reprit ces experiences et crea la theorie 

 de l'electro-tonus. Kamenons cette theorie dont on a fait un casse-tete chinoü 

 aux faite qni lui ont donne naissance etc." Die Worte Anelektrotonus und 

 Katelektrotonus sind Gambetta's Unterrichts-Minister chinesisch vorgekomm«'ii. 



Was den vom Cungress so nachdrücklich empfohlenen, ja gewissermaassen 

 von ihm bei Strafe der Excommunication anbefohlenen Gebrauch der theoretisch 

 begründeten Maasseinheiten für elektromotorische Kraft, Widerstand, Stromstärke 



1 Aus: Ministere des Postes et des Telegraph- s. — Congres international des 

 Electriciens. Paris 1881. Comptes rendus des Travaux. Paris L882. ]>. <i ( .) et suiv. 



