SN: = 
À part les détails, la solution à laquelle j'étais arrivé se trou- 
vait donc identique à celle qu'a rencontrée M. Sarrette, sans 
que nous ayons eu le moindre échange d'idées. Or, il n’y a que 
la marche dans la voie de la vérité qui puisse conduire à de 
pareils résultats. 
Les raisons capitales sur lesquelles je m'étais appuyé sont les 
suivantes : 
Les deux armées ennemies venaient l’une du Rhin, l’autre 
de Besançon. 
De l’une à l'autre de ces deux localités il n’y a qu’un passage 
praticable, lequel existe entre les Vosges et le Jura. Il n’y a 
qu'une ligne à suivre pour des armées en présence, le Pas de 
Ronchamp avec les flancs de sa vallée. 
César compte, du Rhin au point où la bataille fut livrée, cin- 
quante mille pas. Quelques éditeurs des Commentaires ont dit 
cinq mille. Mais notre confrère, M. le capitaine Bial, a démon- 
tré l'erreur de cette leçon, en rapprochant du texte de César 
celui de Plutarque, lequel donne en stades la longueur équiva- 
lente à 50,000 pas. Aucune incertitude ne sera done plus per- 
mise dorénavant à cet égard. Or, si, entre les Vosges et le Jura, 
on trace une ligne parallèle au Rhin et distante du fleuve de 
cinquante mille pas, cette ligne passera par Mandeure, Arcey, 
le nord des Granges et Champagney. 
D'autre part, César a parlé, à propos du détour de sa marche 
par le pays bas, d’un peu plus de cinquante mille autres pas. 
J'ai de bonnes raisons de croire qu’à ce dernier chiffre il n'y a 
rien à ajouter. En effet, en additionnant les deux distances, on 
aurait celle d'environ cent mille pas de Besançon au Rhin par 
le pays bas, nombre trop grand d’environ six mille. Eh bien! 
les Commentaires rendent compte de cette différence en disant 
qu'Arioviste plaça son camp définitif en deça de celui de César, 
de six mille pas. 
De Besançon au champ de bataille, par la voie du pays bas, 
c’est-à-dire de l’Ognon, il n’y eut donc que quarante-quatre 
mille pas; c’est la distance à laquelle on rencontre la plaine de 
Champagney qui fait suite au Pas de Ronchamp. 
De la plaine de Champagney au Rhin, je le répète, la distance 
est également conforme au texte des Commentaires. 
Une autre indication était donnée par les Commentaires. Je 
