304 ENPOISONNEMENT. 
Botocude les avoit préservés de manger du miel avec nous. 
Le soldat en avoit présenté au pion Guärani; mais celui-ci 
qui en connoissoit la qualité délétère avoit refusé d’en pren-" 
dre : le Brasilien avoit ri de sa crainte, et n'avoit pas même 
cru devoir m'en faire part, 
Le lendemain j'étois encore un peu foible; le soldat se 
plaignoit d’être sourd d’une oreille; Jozè Mariano assura 
qu'il n’avoit point encore recouvré ses forces, et que tout 
son corps lui paroissoit enduit d’une matière gluante. Cepen- 
dant, comme notre nouveau guide étoit arrivé la veille au 
soir, nous partimes de bonne heure, afin de nous éloigner 
d’un lieu que nous ne pouvions plus voir qu'avec une sorte 
d'horreur. Pendant toute la journée, il me fut impossible de 
penser à autre chose qu'aux évènemens de la veille; et, lors- 
que nous fimes halte, je les écrivis tels que je viens de les 
rapporter. 
J'avois dit à l’un de mes soldats que je serois bien aise de 
posséder quelques guèpes de l'espèce qui produit le miel 
dont nous avions éprouvé les fâcheux effets. Un peu avant 
d'arriver au lieu où nous arrètâmes le jour qui suivit notre 
empoisonnement, je fus appelé par le soldat, qui me montra 
un guépier semblable à celui de la veille; il avoit la même 
forme, les mêmes dimensions, la même consistance; il étoit 
également suspendu à l’une des branches les plus basses d’un 
petit arbrisseau, et mon pion Guarani, ainsi que le nouveau 
guide, un autre pion et plusieurs Indiennes que le guide 
avoit amenés avec lui, reconnurent ce guëpier pour appar- - 
tenir, comme celui de la veille, à l'espèce connue dans le 
pays sous le nom de Lecheguana : mon soldat s’empara du 
