Mrer De LA Guëre LECcHEGUANA. 307 
tend que les Indiens, en faisant un mystère de leurs poisons, 
en montroient sans peine les antidotes. Il est évident que si 
ces hommes étoient intéressés à ne point divulguer les fu- 
nestes secrets qu'on leur attribue, ils avoient un intérêt égal 
à cacher les remèdes qui devoient détruire l'effet de leurs 
poisons. Pison cependant nous a révélé une de leurs recettes, 
et il la compose d’un mélange bizarre des semences d’une 
Légumineuse qu'il appelle Mucunaguacu , de ceux des Cer- 
bera Ahova et Thevetia ( Ahovai guacu et murt), du fiel 
d’un crapaud, des vers qui naissent dans le suc du manhioc, 
des feuilles de quelques sensitives ( Æerba casta), et de 
celles de ces Rubiacées qu’il nomme Z'angaraca ou Erva 
de rato. Si j'ajoute aux plantes que je viens de citer l4#- 
nonée , appelée Araticu pana, et les Sapindacées, que Pi- 
son appelle Cururuapè (1) et Tumbd, nous aurons avec le 
manhioc, toutes les plantes vénéneuses du Brésil citées par 
Pison. Or on voit que, si quelques-unes de ces plantes peu- 
vent, dans certains cas, avoir des inconvéniens pour la santé, 
elles sont loin de ces terribles poisons des Indes orientales, 
dont l’idée.seule cause de l’effroi. Ce ne sont certainement 
pas des végétaux bien redoutables que cet 4raticu pana, 
qui, de l’aveu de l’auteur lui-même , ne cause d’accidens que 
lorsqu'il est mangé avec excès, et ces Æerba casta dont 
Marcgraff, qui en reproduit la figure, n’a pas même indiqué 
les qualités nuisibles. | 
Aruda et Coster qui, depuis Pison, ont habité les mêmes 
pays que lui, ne rappellent point les plantes que je viens 
(1) Paullinia pinnata L. 
* 
39 
