ne M. RicHARD. 357 
ner le giroflier à la Martinique que ces courageux citoyens 
en avoient pris pour le procurer à l'Ile-de-France. Il arriva 
même qu'un navire expédié de l'Ile-de-France, ayant ap- 
porté un certain nombre de plants que l’on croyoit du vrai 
poivrier, ce gouverneur n’eut pas honte de faire entendre 
que si on vouloit les multiplier, ce seroit pour lui et sur son 
habitation privée. Il avoua même que déjà il avoit fait prépa- 
rer un terrain à cet effet parles noirs du Roi. Je n’ai pas besoin 
de dire comment uné telle insinuation fut recue d’un jeune 
homme qui, dèslâge detreize ans, avoit montré un caractèresi 
ferme. Aussi vit-il chaque jour les contrariétés s’accroître. Il 
fallut qu'il fit le bien malgré ses supérieurs, comme il s’étoit 
fait botaniste malgré ses parens ; et toutefois son activité pré- 
valut encore assez sur les obstacles pour qu'il ait rendu, dès 
ce premier temps, de grands services à la colonie. I lui fut 
permis du moins de soigner et de répandre quelques végé- 
taux que le gouverneur n’avoit pas jugés dignes de sa solli- 
citude exclusive. Le Zfchr (seytalia litchi}), le sagoutrer 
( sagus palmapinus), le jemzier ou pomme rose ( eugenia 
jambos), le #2anguier (mangifera indica) n'eurent à vaincre 
pour se multiplier que l'indolence naturelle aux colons. Le 
bambou, dont utilité fut plus promptement sentie, fut cul- 
tivé partout; et l’on en a aujourd’hui en abondance et d’é- 
‘normes. Ayant trouvé en 1785 l'occasion de faire un voyage 
au Brésil, M. Richard en rapporta à Cayenne le talin ou 
pourpier du Para (talinum oleaceum), herbe charnue, ten- 
dre; un peu acidule et rafraîchissante, qui donne une salade 
agréable. Il se rendit ensuite dans les Antilles, et y passa 
depuis le mois de février 1786 jusqu’en novembre 1787..Il 
Mém. du Muséum. 1. 12. 46 
