en TOO En 
Von einigen werden sie aber geschätzt und behauptet, daf3 sie das Aroma von 
Pfirsichen hätten. Vielleicht gibt es verschiedene Rassen. Ihr Anbau kann dort 
sehr empfohlen werden, wo wegen zu niederer Temperatur die echte Papaya nicht 
mehr gedeihen will. Die Samen der aus Südamerika (Equador) stammenden 
Pflanze brachte ich 1900 aus Indien mit, die Pflanzen haben in Amani und West- 
usambara reichlich getragen und sind in der Folge auch schon verschiedentlich 
verteilt worden. Sie werden in den Höhen des Zwischenseengebietes, in Uhehe 
etc. ebenso gut wachsen wie im Mittelmeergebiet. 
14. Ceratonia siliqua L. 
Der Johannisbrot-Baum. Ein schöner Baum mit gefiederten Blättern, deren 
Fiederchen groß und lederig sind, trägt die langen, braunen Früchte, die jedes 
Kind als »Johannisbrot« kennt. Sie haben im Innern einer holzigen Hülse ein 
trockenes süßliches Fruchtmuf3 von einem unangenehmen Geschmack nach Butter- 
säure. Der Baum wird heute im ganzen Mittelmeergebiet gebaut, ist aber ur- 
sprünglich nur im östlichen Teile desselben bis südlich in Yemen heimisch, wo 
Deflers und Schweinfurth wilde Bäume fanden, vielleicht auch noch in der 
Cyrenaika, wo die Früchte den halb sagenhaften Lotophagen als Nahrung ge- 
dient haben mögen,*) wie sie es auch für Johannes in der Wüste und für den 
»verlorenen Sohn« der Bibel waren. Die Griechen nannten den Baum nach der 
Hornform der Früchte Z#eratzon, keratata und verbreiteten ihn nach Italien, wo 
man die Früchte szöguae graecae, siliguae syriacae nannte. Die Griechen benützten 
die Samen von diesem und anderer akazienartigen Bäumen als kleinstes Gewicht 
beim Abwägen von Juwelen als »Karat«. Wenn nun auch die Früchte allge- 
mein bekannt, und der Baum auch vielleicht hier und da gebaut wurde, scheint 
seine Kultur erst durch die Araber in Nord-Afrika, Sicilien, Spanien usw. aus- 
gebreitet zu sein, und diese übertrugen mit ihm auch den arabischen Namen 
des Baumes chzrnub, charub, charrub ins Abendland, und daraus wurde das carruda 
der Italiener, carubzer, carouge der Franzosen, algarrobo der Spanier. 
Die Frucht enthält, besonders in ihren besseren, durch Pfropfung vermehrten 
Sorten viel Zucker (bis 50. °/,) und ist nicht nur eine menschliche Nahrung, son- 
dern ein äußerst gesuchtes Viehfutter, besonders für Pferde. Die guten Varietäten 
werden als »Johannisbrot« aus den Ländern des Mittelmeeres exportiert. Sie 
müssen gepfropft werden, da Sämlinge minderwertige Früchte liefern. 
In Hamburg allein wurden z. B. eingeführt: 
1903 1963 Dz. im Werte von 46330 Mark (23,60 Mk. per Dz.) 
1904 2190 ’’ >) ’„’ ’’ 56870 ,’ (25,97 >’ >) ’’ ) 
19081 2054 05, ee Re) 
TIOOS 5054. 5, 0, EEELONOSOL. 20 se) 
und zwar meist von Italien und Griechenland. 
*) Man sagt allerdings auch, daß die Nahrung der Lotophagen die Früchte des Judas- 
dornes (Zizyphus) waren, vielleicht auf der Insel Djerba. 
