— 11 — 
tung zu erklären ist. Auch auf vielen anderen Stationen in Deutsch-Öst-Afrika 
ist sie nun verbreitet. 
32. Psidium Guayava (L). Raddi. 
Der Guajaven-Baum ist an der Küste, noch mehr in Zanzibar recht häu- 
fig, aber nicht verwildert, sondern nur bei den Siedelungen. Trotzdem die Art 
leicht durch Vögel verbreitet werden kann, ist sie nirgendswo weit von den Siede- 
lungen der Fremden, d. h. der Araber, Shirasi usw., zu finden. Es ist das wieder 
ein Zeichen, wie wenig der Neger Interesse und Befähigung für jede Kultur hat, 
die nicht in seinen Hackbau hineinpaßltt. Er ißt die Früchte gern, sie zu bauen 
paßt seinem nomadenhaften Ackerbau nicht. So ist die Guayave auch im Innern 
meines Wissens nur bei den früheren Niederlassungen der Araber, wie Tabora, 
Urambo, Ujiji, Karagwe, Uganda und bei allen Stationen der Europäer zu finden. 
Der Baum wird allgemein »zpera, die Frucht /era genannt. Auch in Indien 
sagt man Peyara, peru, perala, aber auch am und amrut. Dies letztere ist das 
arabisch-persische Wort für die Birne. Nach Burton’s Angaben soll die Guayave 
in Zanzibar auch sez/ur genannt werden. Ich habe das nie gehört, es ist der 
allgemein arabische Ausdruck für den Ölbaum; aber in Öst-Afrika auch für 
Sachen, die aus Süd-China kommen, wo die Araber im 13.—14. Jahrhundert ihre 
auch von Marco Polo beschriebene Ansiedelung Zeitun bei Amoy hatten, nach 
der die alten Seladon-Teller von ihnen genannt werden, die man vor allem von 
dort in die arabischen (rebiete verhandelte. 
Es unterliegt keinem Zweifel, daf3 die Pflanze aus dem tropischen Festland 
von Amerika stammt, etwa von Mexico bis Peru und Columbien, und von dort 
wurde sie nach De Candolle’s Meinung vor der Entdeckungszeit nach Brasilien 
verpflanzt. Es ist im höchsten Grade wahrscheinlich, daf3 die Portugiesen sie 
verbreiteten und meist nicht unter ihrem amerikanischen Namen gxajava, sondern 
einfach als »Birnen« /(Zera die Birne, fereira der Birnbaum). Sie werden sie 
auch nach Ost-Afrika gebracht haben, zuerst wohl nach Mombassa, wo sie gerade- 
zu verwildert ist, und nach Zanzibar. Kapt. Bissel erwähnt die Guajave 1799 
für Zanzibar. Loureiro hat sie ca. 1750 in Cochinchina verwildert gefunden, 
sie mulS dort also mindestens schon Anfang oder Mitte des 18. Jahrhunderts, wahr- 
scheinlich aber früher eingeführt sein, denn um diese Zeit war die Vorherrschaft 
der Portugiesen lange vorbei. Das wahrscheinliche ist, daß sie sie im 16. oder 
17. Jahrhundert auch nach Ost-Afrika brachten. In Senegambien ist sie erst 1757 
durch Adanson eingeführt.*) 
Man kennt bei uns eine Sorte mit stark rotem Fleisch und eine mit gelb- 
lich-weißßem. Die erstere wird in Amerika von den alten Autoren für die ur- 
sprüngliche Form, die weiße für die feinere und kultiviertere gehalten, und auch 
*) In Togo und auf der Goldküste ist sie unter dem amerikanischen Namen »goa« be- 
kannt, sicher von Portugiesen eingeführt. (Dietr. Westermann) Wenn g0a nicht von der 
portugiesischen Hauptstadt in Indien abgeleitet ist? 
