sondere Varietäten gemeint sind. Die Somali und Galla sollen den Reis darzs 
oder szd (?) nennen. 
Die Wakami sagen #rnga langolangona, die Haussa sinkafa, die Fulbe 
morori, die Kamuri /zrgani, die Wagogo wäge, die Wahehe wäre, die Massai 
zl-ägjai (nach Kannenberg’s Manuskript), ol-msheli (Br. E. Afrika). 
Ich gebe noch eine lange Liste von Namen für »ungekochten Reis« nach 
Koelle’s Polyglotta africana, ohne wie bei anderen Pflanzen die Richtigkeit 
und teils auch die Lage der Negersprachen kontrollieren zu können. 
»Rice (uncooked)«. 
mba (mba yingo, ,, 
gekocht) 
moron (mbatl,  ,, 
mokolu 
bu (bugba, ui 
mili(dsa, gia & igia, 
gekocht) 
mo (sie, gekocht) 
mo 
ko (yıri-ko, B 
gbera u. gbura 
(yiribura, hs 
moso (dire, RR 
moliku & emoli 
emoli & emoli ku 
maliku 
moliku 
malıku 
mo & sinckafa 
urifofa & sikafa 
dsinkapa 
dsikapa 
sinkafa 
eres (i. e. Reis) 
odsikapa 
mut 
muri (muri nyeroh 
gekocht) 
INUE 
Senegambien b. Bissagos bis Monrovia. Mende 
Fulup emano 
Filham emano (sinan, Kpese 
gekocht) Toma 
Bola omanam (pudey, ,, Mano 
Sarar omano (pudei, ,, Gio 
Pepel amano (püre, ” 
Kanyop umaniı Kru-Küste. 
Biafada womano (bebyoho, Dewoi 
| gekocht) Basa 
Padsade pamano (pode, ,, Kra 
Baga von Kalum maro (anak, iR Krebo 
Timne  Dela (anak, Mn 
Bulom pele (nde, Mr Gbe 
Mampa pele (dso, 5 Sklaven-Küste, Togo. 
Kisi malon (momo, ,, Adampe 
Süd-Senegambien bis Kap Palmas. Ewe 
Mandenga malo (kint, he Hwida 
Kabunga malo (kino, *# Dahome 
Toronka mayo (kinyı, 1% Mahi 
Dsalunka malo (kını, 55 Joruba 
Kankanka malo (kint, = Jagba 
Bambara malo (kint, % Eki 
Kono köre (korotanaline, Oworo 
gekocht) Ife 
Vei koro (don, 8 Deekiri 
Söso Solima malla (bande, ,, Igala 
Kisekise malei (bandet, ,, Sudan— Niger. 
‚Fene donsi Mosi 
Gbandi ekole (mbo & mbaı, Dselana 
gekocht) 
Landoro mba (nglwa, IS Guresa 
