un 22 Ge 
Die Araber im Somali-Land digzr-akdar, die Somali in Mugdischu _ sal- 
bucco (dort grauschwarze, graugrüne und horngelbe Bohnen durcheinander). 
Woher das Küstenwort chzroko, chooko usw. kommt, darüber kann ich nicht einmal 
eine Vermutung aussprechen, die Bezeichnungen Pocha, mpozo, pojo usw. hängen 
möglicherweise mit den alten indischen Worten pacha, masha zusammen, wenn 
auch dies nur eine reine Vermutung ist. Für Zanzibar gibt Burton noch eine 
Bezeichnung /o#£a an, die ich nie hörte. Ob ein Massai-Wort gamuri sich auf 
diese Art bezieht, kann ich nicht sagen, Kannenberg gibt in einem Manuskript 
für die Massai fposso an. 
Diese Bohne heifst auf Sanscrit damze-masha, mudga, in den heutigen indischen 
Sprachen mung, munj, muga, pessara, hessaru, in Bengalen Halimung, bei den 
Tamilen z/andu, den Telegu wudalu, pacha pesala. Die Perser sagen mung, mash, 
die Süd-Araber unge, monggut. 
Da diese Bohne einen Sanscrit-Namen hat und in Indien seit sehr langer 
Zeit gebaut wird, da sie außerdem in Indien wild gefunden ist, so ist mit Sicher- 
heit Indien als ihre Urheimat anzusehen. j 
Wann sie bei uns eingeführt wurde und wer dies zuerst tat, ist kaum zu 
sagen. Weil weder die indischen noch die arabisch-persischen Bezeichnungen 
hier üblich sind, so könnte an eine recht alte Einführung gedacht werden, wenn 
die obige Vermutung, daf3 manche hiesige Namen mit den altindischen zusammen- 
hängen, richtig sein sollte. Ebensogut aber ist denkbar, dafs die Neger hier einen 
ganz neuen Namen machten oder ihn aus irgend einem indischen Lokaldialekt 
nahmen, von den sie zuerst einführenden Leuten. 
Die kleinen graugrünen Bohnen werden gerne gegessen, auch von Europäern, 
man kann eine Erbsensuppe oder Erbsenpuree daraus machen. Ebenso werden sie 
mit Reis zusammen gekocht. Mit enthülstem Sorghum zusammen gekocht heifst 
die Speise in Usagara »snseto«<. 
Die Var. Radiatus L. mit stärkerer Behaarung und längeren, dunkleren 
Samen kommt hier auch vor, ich weiß aber nicht, ob man sie besonders benennt. 
Im Sanscrit wurde sie Zurzta, masha genannt, heuts in Indien arud, urıd, kalat, 
mash, kalomug, in Persien benu-mash, in Arabien mash. 
Die heute von Indien in Ostafrika eingeführten Hülsenfrüchte sind haupt- 
sächlich PA. mungo, Ph. radiatus und Cicer arietinum, neben denen 
andere Sorten nicht in Betracht kommen. Es wurden eingeführt an »Hülsen- 
früchten«: 
1903 74251 Kilo im Werte von 14289 Mark. 
1904 85238 „ » a ESS 37 
1905. 5178464. 1, 0.00 222,050 7000 
Ich will hier auch gleich die Ausfuhrziffern für »Hülsenfrüchte aller Art« 
geben, die höher sind als die der Einfuhr. Es wird sich hier meistens um »Kundi« 
(Vigna sinensis) handeln, neben denen vielleicht noch etwas PA. mungo und 
andere Bohnen ausgeführt werden. 
