et 53 Hann 
5. Cinchona succirubra Pavon und C. Ledgeriana Moens. 
So außerordentlich wichtig die China-Rinde auch für die Medizin ist, und 
einen so sehr bedeutenden Handelsartikel sie bildet, so wenig ist eigentlich ge- 
schichtlich über sie zu sagen. Ich kann mich da auf wenige Bemerkungen be- 
schränken, es dem Interessenten überlassend, sich ausführlicher in Flückiger’s 
Pharmakognosie zu informieren. 
Die Cznchona-Arten sind alle in Südamerika in den Bergen von Peru, 
Bolivia, Equador, Columbien und Venezuela in Regionen von etwa 2000 m 
Meereshöhe heimisch. Allem Anschein nach haben die Indianer den Gebrauch 
der Rinde nicht oder nicht allgemein gekannt. Die alten spanischen Schrift- 
steller schweigen über die Rinde, und die Ansicht von Wellcome und einigen, 
daf3 die Indianer den Spaniern ihre Kenntnis von der Rinde früher vorenthalten 
hätten, hat nicht viel Wahrscheinlichkeit für sich, denn die Rinde. ist in den 
alten Gräbern nicht gefunden und wird noch jetzt von den Indianern ungern 
angewandt. Der Gebrauch derselben scheint vielmehr auf die Gegend von Loxa 
beschränkt gewesen zu sein, einem Distrikt von Peru. Dort, im Dorfe Malacatos 
soll ein vorüberreisender Jesuit durch einen Kaziken durch diese Rinde vom 
Fieber geheilt worden sein, ebenso 1630 der Corregidor von Loxa, Don Juan 
Lopez de Canizares. Dieser hat’die Rinde der 1638 an Malaria erkrankten 
Gattin des Vizekönigs, Grafen Chinchon, durch deren Leibarzt Dr. Juan 
de Vega gesandt. Hierdurch gelangte die Rinde zur Berühmtheit, die Gräfin 
sorgte für ihre Verbreitung, weshalb man sie zeitweise als pol/vo de la condessa 
(»Pulver der Gräfin«) bezeichnete. Sehr bald gelangte die Rinde auch nach Spanien 
und nach Rom, . dort besonders verbreitet durch den Generalprokurator der 
Jesuiten, Kardinal de Lugo, nach dem man sie auch zeitweise folvore de los 
jesuttos, pulvis patrum genannt hat. Der Gräfin Chinchon zu Ehren nannte 
Linne die Pflanzengattung Cinchona. 
Die Indianer im nordwestlichen Südamerika sollen die Hülsen des Peru- 
balsam-Baumes noch jetzt pepztas (Kerne) de guina-quina, kina-kina nennen, und 
durch Verwechselung habe man dem Perubalsam-Baume die Chinarinde zuge- 
schrieben und diese so genannt. Nach anderen Autoren soll gina, kina bei 
den Indianern einfach »Rinde« bedeuten. Jedenfalls hat die Rinde nach unserer 
deutschen Schreibweise mit dem Lande China nicht das geringste zu tun, und 
die Schreibweisen der Nationen, die guna, kina sagen, kann als die richtigere 
angesehen werden. 
Es gibt eine ganze Menge Arten der Gattung Cinchona. C. succirubra 
ist vom Chimborasso bis Nord-Peru heimisch und geht tief in die Täler herab, 
sie ist in ihren Lebensbedingungen am wenigsten anspruchsvoll. .C. Ledgeriana 
wurde 1851 von dem englischen Kaufmann Ch. Ledger in Bolivia gefunden. 
1865 erhielt er Samen dieser Art, die nach Java und Britisch-Indien gingen. Es 
ist dies die wertvollste der Arten, sie macht mit der vorigen leicht Kreuzungen, 
Stuhlmann, Beiträge zur Kulturgeschichte von Ostafrika. 28 
