in Unyoro usw. Anders scheint es in Westafrika zu sein, wo der Baum offen- 
bar viel häufiger und in großen alten Exemplaren vorkommt, sowie anscheinend 
auch weit im Innern. Wenigstens schlief3e ich das daraus, daf) es dafür eine Menge 
eingeborener Namen bei weit im Innern wohnenden Stämmen gibt. In Indien 
scheint, besonders auch in Ceylon, der Baum häufig vorzukommen, man hat so- 
gar eine Var. indicum benannt. 
Wenn ich alles zusammen nehme, so ist es unzweifehaft, daß es eine aus 
Amerika in die östlichen Länder eingeführte Pflanze ist, die ihre Verbreitung 
vielleicht den Portugiesen zu verdanken hat. Busse hält sie auch in Westafrika 
für eingeführt, sie ist dort mit der Papaya vergesellschaftet. 
In Ostafrika bei uns bezeichnet man die Pflanze als zsufz, die Faser als 
sufft, also arabisch gleich Wolle, in Mosambik sagt man ‚nmgudsa, auf Madagas- 
car mal-pamka, in Westafrika nach Barth >77 bei den Haussa; bei den Fulbe 
bantai, bei den Woloff denten, den Mandingo dzntaforo, Ewe zuu. 
In Indien sagt man hattian, (simal 2), shamieulla, in Ceylon pulim, unbul, bei 
den Tamilien e/avum maram, in den Antillen fromager, Reunion ouatier. 
Nachfolgend gebe ich eine Menge afrikanischer Namen nach der »Poly- 
glotta africana« von Koelle, die er als Bezeichnungen für »52/% tree« aufführt, 
ohne daf3 man bestimmt sagen kann, ob immer derselbe Baum gemeint ist, oder 
ob es sich um irgend welche eingeborenen Faserpflanzen handelte. Diese 
Sammlung ist von Koelle im Jahre 1853 gemacht durch Befragen von befreiten 
Sklaven in Westafrika. 
Senegambien b. Bissagos bis Monrovia Kono banda 
Fulup busana, pl. osana Vei banda 
Filham busana, pl. usana Soso Solima kondena 
Bola puntsen Kisekise konder 
Sarar Pundian,pl.mundıan Fcne lama gar 
Pepel punsene, pl. insene Gbandi nguo & nguol 
Biafada biregi, pl. saregi Landoro nguho 
Padsade birimi Mende ngua 
Baga(vonKalum) kopulon, pl.tsepulon Kpese wuye 
Timne apulon, pl. epulon Toma guo 
Bulom upolon, pl. epolon Mano ge 
Mampa polon Gio gUe 
Kise 2bakeco, pl. gbake Kru-Küste 
Südsenegambien bis Kap Palmas Dewoi to 
Mandenga bandan' Basa d'so 
Kabunga bantano | Kra dsue 
Toronka bandan Krebo dsueye 
Dsalunka bandan Gbe dso 
Kankanka bandan | Dahome—-Sklavenküste 
Bambara banda & banna Adampe evuli & evu 
