30 CamelopardalisGiraffa. 



dafs die griechischen Uebersetzer der Bibel das Wort Re'em mit dem so 

 sehr bezeichnenden Wort /u-otoxs^g verdolmetscht haben. Man wird ver- 

 sucht als bestimmt anzunehmen, dafs sie das Thier, welches die heilige 

 Schrift Re'em nennt, als Einhorn gekannt haben. Mag die Zeit die wich- 

 tige Aufgabe lösen — wir zeichnen hier noch die interessanten Nachrichten 

 auf, welche Rüppell in Folge seiner Forschungen über das Einhorn zur 

 einstweiligen Bekanntmachung eingesendet hat. 



Der Reisende berichtet uns, dafs das Einhorn im Kordofan gekannt 

 sey, und den Namen Niüekma führe; er sagt— „Die Nachrichten, welche 

 ich über das Nillekma von Personen sehr verschiedenen Standes erhielt, 

 stimmen alle darin überein, dafs dieses Thier einen röthlichen Balg habe, 

 die Gröfse eines kleinen Pferdes, den schlanken Bau der Gazellen, und 

 dafs das männliche ein langes, gerades, dünnes Hörn auf der Stirn trage, 

 welches dem weiblichen fehle. Einige fügten hinzu, dafs es gespaltene 

 Hufe habe, andere nannten es einhufig. Es bewohnt nach den Aussagen 

 die von Kordofan südlich gelegenen Wüstensteppen, läuft ungemein schnell 

 und kommt nur zufällig an die das Kordofan begrenzende Sklaven -Berge 

 des Koldagi. Selbst drei verschiedene Araber sprach ich, welche das 

 getödtete Thier mit eigenen Augen gesehen hatten. Von meinem Sklaven 

 gab mir einer aus eignem freien Antrieb, als er die von Herrn Hey in 

 der Wüste von Korti erlegten Antilopen sah, eine mit den später ein- 

 gezogenen Nachrichten vollkommen übereinstimmende Beschreibung des 

 Nillekma. Er hatte von demselben in seinem Vaterlande gegessen und 

 schilderte mir dessen Körper als von einem sehr schönen Thier. Dieser 

 Sklave ist von Koldagi und ich habe Gelegenheit gehabt, mich von der 

 Aufrichtigkeit seiner Aussagen vielfältig zu versichern, da seine vor- 

 hergegangenen Beschreibungen der Thiere, die wir später erhielten, immer 

 wahrhaftig waren." 



Bei einer anderen Gelegenheit wurde Rüppell nochmals durch Araber 

 von dem Vorkommen des Einhorns in den oben angeführten Wüsten- 

 steppen unterrichtet. Diese nannten es Anase. Er berichtet darüber 

 folgendes: „Die Beschreibung dieser Araber, welche das Einhorn ge- 

 sehen hatten, als sie einen südlichen Streifzug längs den Ufern des 

 Bahhar Abbiad machten, stimmt mit derjenigen, die ich im Kordofan 

 und von meinem Sklaven erhielt, vollkommen überein. Von ihnen 

 wurde mir als bestimmt angegeben, dafs dasselbe gespaltene Hufe habe." 



