— 200 — 



Cadiot e Almy (1), Schindelka (2), Cadéac (3) ed altri trattatisti ammettono che 

 la regione perianale del cane è una delle sedi più comuni dell' epitelioma. 



La ragione di tale frequenza va ricercata nella conformazione anatomica dell' ano del 

 cane; in questa regione esistono numerose introflessioni cutanee a fondo cieco in cui sboc- 

 cano abbondanti glandole acinose e tubulari, nelle quali introflessioni si immettono e si 

 arrestano impurità di ogni genere. 



Non ostante le numerose osservazioni di tali epiteliomi perianali nel cane, si hanno 

 concetti non esatti sui caratteri clinici e sulla natura di essi tumori. Fro liner (4) ad 

 esempio dice che i cancri anali del cane possono assumere un aspetto esteriore irregolare, 

 bitorzoluto, a specie di verruche, di fungo, di cavolo flore, frastagliato, lobato, talvolta 

 anche peduncolato, che questi tumori quando sono isolati mostrano macroscopicamente 

 grande somiglianza coi lipomi peduncolati, che sono di natura benigna e che 1' esporta- 

 zione è seguita in ogni caso da successo completo. Dei 12 cani da lui operati, 11 sareb- 

 bero guariti in un tempo vario da 2 a 18 giorni, 1 fu soppresso per il sospetto che 1' ani- 

 male fosse tubercoloso. 



Più esplicito ancora è Cadiot (5), il quale dice che gli epiteliomi perianali nel cane 

 sono rimarchevoli per la loro benignità, che si ulcerano presto, ma che anche ulcerati si 

 estendono poco in superficie e poco in profondità. 



Tali affermazioni sono ripetute da quasi tutti i clinici e patologi, ma ad esse si è 

 pervenuti sia per aver osservato un numero troppo ristretto di casi, o tumori di data 

 recente, sia per non aver tenuto in osservazione per un tempo sufficientemente lungo il 

 soggetto dopo P operazione, e forse per non aver fatto 1' esame istologico, per cui sono 

 stati diagnosticati per carcinomi tumori d'altra natura, tanto più che v' è tendenza, come 

 risulta anche da un recente lavoro di Hebrant e Àntoine (6), a chiamar cancro ogni 

 tumore propriamente detto, sviluppato all'ano. 



Si comprende facilmente che la gravità di questi tumori non è solo in relazione 

 all' epitelioma in se stesso, ma anche ai suoi caratteri e alla partecipazione o meno degli 

 organi glandolari situati al dintorno dell' ano. Dei caratteri di questi tumori perianali sap- 

 piamo molto poco, perchè di quasi tutte le osservazioni abbiamo storie cliniche più o meno 

 particolareggiate, ma ad esse solo eccezionalmente è allegato qualche dato relativo al 

 reperto istologico. Trasbot (7) descrisse anche dal lato anatomico un caso di carcinoma 

 della glandola perianale del cane, tumore che egli definì per uno scirro ed escluse che si 



(1) Cadiot et Almy. Traité de thérapeutique chirurgicale des animaux domestiques. Paris 1898 

 V. 2. p. 555. 



(2) Schindelka. Hautkrankheiten. Wien 1903 p. 436. 



(3) Cadéac. Pathologie chirurgicale de ia peau et des vaisseaux. (Encyclopedie Cadéac). Pa- 

 ris 1905, p. 285. 



(4) Fróhner. 1. e. 



(5) Cadiot. 1. e. 



(6) Hebrant et Anto in e. Tumeurs anales du chien. Annales de Mèd. Vét. 1909 p. 249. 



(7) Trasbot. Observation de squirrhe généralisé. Tumeur primitive à 1' anus, tumeur secondaire 

 dans les poumons et les ganglions bronchiques chez un chien. Recueil de Méd. Vét. 1869 p. 516. 



