Le fa 
est bordée d’autres plaines ou de vallées autant que de collines, 
ce qui n'existe pas pour la plaine du Taudeure ; puis celle-ci se 
trouve sillonnée d'accidents locaux qui justifieraient la traduc- 
tion de M. Artaud, et qui ne se trouvent pas dans la plaine bai- 
gnée par l’Ose, l’Oserain et la Brenne. 
Je terminerai l'examen de la troisième phrase, en priant 
M. Stoffel de remarquer combien l'expression oppidum cinge- 
bant est juste à Alaise; combien peu à Alise, où n’existe pas ce 
caractère d’un cercle non discontinu de collines décrit par César 
et par Strabon. 
Le texte de César, dans tout ce passage, est donc encore en 
faveur d’Alaise et contre Alise. 
« Quatrième phrase. — Sub muro, que pars collis ad orientem 
solem spectabat, hunc omnem locum copiæ Gallorum compleverant, 
fossamque et maceriam sex in altitudinem pedum præduxerant. 
» Sous les muruilles, les troupes gauloises occupaient toute la 
partie de la colline qui regardait le levant, et elles s'étaient fortifiées 
sur leur front par un fossé et un mur en pierres sèches de six pieds 
de haut. 
» Les partisans d'Alaise ne sont pas d'accord sur l'emplacement 
qu'il faut assigner au camp gaulois... 
» Pour le mont Auxois, il ne saurait y avoir qu’une opinion : les 
troupes gauloises... bordaient le plateau en certains endroits où les 
escarpements sont le moins prononcés et fermaient l’oppidum vers 
l’orient. » 
Dans un pays comme celui d’Alaise, où il suftit d'étudier pour 
trouver, nos désaccords ne durent pas. A l’ouest du massif règne 
la chaîne des Petites-Montfordes, haute de cent mètres au-dessus 
de la partie de la plaine qui s’étend à ses pieds. Au premier mo- 
ment, dominés encore par d'anciennes préventions, nous avions 
mal appliqué le sens du passage des Commentaires et négligé 
de l’attribuer au revers oriental des Petites-Montfordes. La dé- 
couvertes de murgers, mis récemment à nu par des coupes de 
bois et qui dessinent la ligne de défense contre les approches de 
la plaine, dissipèrent tous les doutes. Les débris de la muraille 
de six pieds se voient dans de longs vestiges d'ouvrages cyclo- 
péens qui règnent à peu près horizontalement au-dessus de Brâ 
et à micôte des Petites-Montfordes, et qui sont eux-mêmes en 
retrait d’un murger de terre et de pierrailles. À ces murgers se 
