ET 
castellum. Ce chemin est une sorte de miracle au milieu des 
roches abruptes de la contrée, soit. César, plus heureux que les 
défenseurs du système d’Alise, a su le trouver dès le premier 
jour. Moyennant que des arbres fussent préalablement extirpés 
de Myon au plateau d'Amancey, sur vingt-cinq à trente mètres 
de large, je suis certain que M. le capitaine Stoffel n’hésiterait 
pas à franchir lui-même cet espace avec une batterie d'artillerie, 
sans se croire obligé, par-aucune difficulté particulière, d’inter- 
rompre le galop des chevaux. La -distance à parcourir de Myon 
jusque sur les derrières des Gaulois étant de dix à douze kilo- 
mètres, les Germains ne durent pas y employer plus d’une heure 
dans le cas le moins favorable. 
Revenons maintenant sur nos pas. 
« Iniquum loci ad declivitatem fastigium magnum habet 
momentum, » phrase difficile à bien traduire, dit M. Stoffel, qui, 
par mégarde, a créé la difficulté en substituant iniquum à exi- 
guum. Cette phrase, selon l’auteur, «montre de quelle importance 
il était pour les Gaulois de Vergasillaunus d'occuper des hauteurs 
d’où ils dominaient les ouvrages romains. » Nous demanderons, 
nous, comment les Gaulois auraient à se préoccuper de l’impor- 
tance d’une position qui ne leur serait pas disputée, puisque, 
dans le système d’Alise, les troupes romaines sont derrière la 
circonvallation ; ou comment César aurait à parler avec tant 
d'inquiétude d'un point qu'il eût été dans ses combinaisons de 
laisser au dehors. Rétablissons les faits. César a dit ailleurs d’un 
camp de Rebilus et de Reginus qu’il était assis sur un terrain 
légèrement en pente {leniter declivi); il dit maintenant du 
même lieu que cette pente légère atteignait un faîte peu marqué 
(exiguum fastigium), laissé en dehors par nécessité, et dont il 
met le peu d'importance naturelle en comparaison avec la gra- 
vité de la circonstance résultant de la surprise tentée par Verga- 
sillaune. La possession de ce faîte donne accès contre les camps 
supérieurs et les castellum des hauteurs. Aussi arrive-t-il un fait 
que n’a pas remarqué M. Stoffel, et que l'occupation du plateau 
d’Amancey par les Romains explique parfaitement. Labienus est 
envoyé à la défense de ces camps ; il n'y peut pas réussir et se 
jette au dehors, où il trouve TRENTE-NEUF conoRTEs que le hasard 
lui amène et qui viennent de quitter les præsidium voisins 
«coactis undequadraginta cohortibus, quas ex proximis præ- 
