— 146 — 
Ils attelaient des bœufs et des chevaux à des chariots (‘) qui 
roulaient en criant dans le lit du torrent (?). 
Enfin, quoique nomades, ils savaient construire des habita- 
tions fixes et les grouper en bourgades (*). 
et en grec, mais qu'on ne les trouve plus avec leur sens particulier dans le 
sanscrit, Exemples : ager, &yp6c; — aro, aratrum, &p6w, &potpov; — ligo, 
Xayaivw ; — horlus, y6ptoc ;— hordeum, xp0%;— ricer, xéyxpoc;— milium, 
pehivn ; — vinum, oivoc (Fosvoc); — oliva, ëkuia. (Cf. ALFRED MAURY, 
Histoire des religions de La Grèce antique, t. 1, p. 9;. Je pense néanmoins 
que les Pélasges et les Celtes, à leur arrivée en Europe, se nourrissaient. 
de grain et labouraient la terre. 11 serait trop long de développer ici tous 
les motifs de cette opinion, je me contente d'iudiquer sommairement les 
suivants : 
CHARRUE : racine sanscrite, ar (lædere), d'où ara, airain, le métal qui 
blesse, fend, déchire, arus, blessure, et dr, alène, tranchet, outil pour 
percer, fendre, déchirer : comparez avec ces mots les mots grecs àp6w, 
&potpoy, les latins aro, aratrum , les irlandais ar (laboureur), arach (soc 
de charrue), l’armoricain arar (charrue). 
MEuLE (pour moudre le grain): racine sanscrite, malana (frotter et 
moudre), d’où le latin mola, le grec uÜk…n, l’ancien haut allemand muli, 
l’islandais meile, le gallois melin, le tchèque mlyn, le lithuanien malunas. 
Les traditions irlandaises, suivant M. Henri Martin (Histoire de France, 
4° éd., t. I, p.3), affirment que les Némèdes. fils de Neimheidh, cette tige 
mystérieuse de la race gauloise, pratiquaient l’agriculture. Il est vrai que 
les traditions grecques semblent dire le contraire : ainsi Diodore de Sicile 
fait apprendre aux Celtes par Hercule, c'est-à-dire par les Phéniciens, à 
labourer la terre; mais cela est invraisemblable, car le seigle et le fro- 
ment, céréales particulièrement gauloises, n'étaient pas cultivés en Phé- 
nicie. 
@) Jou : en sanscrit; jugam ; — en grec, Evy6v; — en latin, jugum ; — 
en allemand, Joch: — en irlandais, iau. 
EssIEu : le sanscrit akshas se reproduit daus le latin axis, dans le grec 
&EWY, &uaëx. 
CHaR : au sanscrit c’ar (khar) et k'arb (kharb), aller, doivent assurément 
être comparés : le celtique carpentum, le gaëlique irlandais carbad, en 
vieil irlandais carpat (in Glossar. Corm. ap. O'Don., p. 151. Cf. ZEuss, 
Grammatica celtica, p.87), le celtique carrus (CæsAR, Bell. Gall., passim), 
l’irlandais carr, d’où carrata, carrada, charretée, dans le même idiome, le 
latin currus. — Autre groupe : Char, en sanscrit, rat’a (ratha); — en cel- 
tique, rheda ; — en irlandais, riad ; — eu haut vieux allemand, raida. (Cf. 
les mots latins rota et roltare.) 
() CHEMIN, LIT DE RUISSEAU : en sanscrit, rodha (lit de ruisseau et ri- 
vière) ; — en persan, rüd, rôd (rivière) ; — en irlandais, rodh (chemin) ; — 
en cymrique, rhawd (chemin). Cf. les mots français route et roder. 
(8) Maison : en sanscrit d'ama (dhama) ; — en grec, d6moc; — en latin, 
domus ; — en slave, dom; — en irlandais, daimh. 
DEMEURE : en sanscrit, dkäya ; — en irlandais, achaidh. 
PORTE : en sanscrit, dvér, dvdra ; — en grec, 60pa; — en latin, fores; 
