— 956 — 
le voyage du stoïcien Posidonius qui avait parcouru l’intérieur 
de Ja Gaule en observateur eten philosophe {!). Enfin, César 
emprunte des données plus exactes et plus complètes aux rela- 
tions contemporaines des négociants Massaliotes, qui circulent 
alors dans tout le pays; aux archives des légions et aux mé- 
moires des officiers qui, depuis un siècle environ, ont pris 
part à la conquête et à l’organisation de la province romaine 
transalpine, et surtout aux rapports des nombreux espions qu'en 
politique et capitaine bien avisé, 11 a lancés de tous côtés à 
travers la Gaule. 
Si tous ces documents, dont César put disposer, se re- 
trouvaient aujourd’hui, ils jetteraient un jour inattendu sur 
ceux qu'il nous à laissés lui-même et sur ceux que nous ont 
transmis Tacite, Tite-Live, Strabon, Pline, Diodore de Sicile, 
Mela, Ptolémée, Plutarque, Dion Cassius, Athénée, Ammien 
Marcellin (?) et beaucoup d’autres moins importants ou d’une 
époque moins ancienne, dont les passages touchant la Gaule 
sont compilés et réunis presque complétement dans le premier 
volume des Historiens de France de Dom Bouquet (*). Cette 
éclipses lunaires et solaires, etc., etc. Il nous reste son commentaire 
sur les Phénomènes d'Aratus et sa Description des constellations. Tous ses 
autres ouvrages sont perdus. Le commentaire sur Aratus se trouve dans 
l'Uranologium du P. Petau. Voyez l'édition de la Desc. des constellat. de 
Tettori (Florence. 1557, in-fol.). 
(:) Posidonius naquit à Apamée, en Syrie, l’an 133 avant J,-C., et mourut 
Fan 49. Vers l'an 110 avant J.-C., il visita l'Espagne, l'Italie, la Sicile, la 
Dalmatie et l’Illyrie. Vers l'an 102, il vint à Marseille et parcourut la 
Gaule méridionale et la Ligurie. Ensuite il alla fonder une école à Rhodes. 
Cicéron, le grand Pompée et d’autres illustres romains s honorèrent de 
ses lecons et de son amitié. On n’a de ses nombreux ouvrages que des 
fragments. (Cf. BAKE, Posidonii Rhodii doctrine reliquiæ, Leyde, 1810, 
in-8°; — Historicorum græcorum fragmenta, t. TIT, dans la collect. Didot.) 
(2) A propos d'Ammien Marcellin, je dois dire qu'il a fait âes emprunts 
à un historien grec, Timagène, né à Alexandrie dans le premier siècle avant 
J.-C. Il avait écrit une Histoire d'Auguste, détruite par lui-même, une His- 
toire des Rois, c’est-à-dire d'Alexandre et de ses successeurs, un Périple, 
et, ce qui nous intéresse davantage, une Histoire des Gaules. Tous ces 
ouvrages sont perdus. (Cf. BoNAMY, Recherches sur l'historien grec Tima- 
gène, dans les Mémoires de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, 
t. XIIL.) 
(#) Je ne puis donner ici la liste de tous les auteurs dout on trouve des 
extraits dans le premier volume du Recueil des historiens de France de 
Dom Bouquet, mais je mentionnerai les plus importants. Ce sont : 
Géographes : Denys le Périégète, Marcien d'Héraclée, Agathémère, 
