— 276 — 
résine, l’orme (!), le saule (*), l’aulne {*), le hêtre (*), le buis 
qui atteint une hauteur remarquable {*), le platane (5), l'if qui 
fournit des pièces d’armures } des bracelets, des brassards, 
mais dont l’ombrage est redouté comme funeste et le bois 
comme empoisonné (7), le pin qui sécrète une poix recherchée 
en Italie (*), le sapin qui couronne les hautes crêtes. 
Les plateaux du Jura sont aussi propres à la culture et pro- 
duisent de belles moissons de froment, de seigle et d'avoine ; 
ils sont toutefois inférieurs sous ce rapport aux terrains ter- 
taires qui, excepté dans les parties les plus sableuses, donnent 
un sol exceptionnellement fertile, comme les vallées du Doubs, 
de l’Ognon et de la Saône. 
Pour achever cette rapide revue des régions végétales de la 
Gaule, nous n’avons plus qu'à jeter un coup d'œil sur la ceinture 
de terrains Jurassiques et tertiaires qui, au Sud et à l'Ouest, en- 
veloppe le massif central. Les causses jurassiques du Midi pré- 
sentent de vastes et hauts plateaux, aux sources rares, à la 
maigre végétalion,; toutefois les vallées profondes où coulent la 
latin betula est gaulois : en armor., bedou, bez6; — en cymr., bedw: — 
en gaël., beithe (bezeu). — Betula à fait betoul, belouleau, bouleau, comme 
rotulus, rolle, rouleau. (Cf. RADpLor, Neue Unlersuchungen des Kelten- 
thumes, Bonn, 1822, p.300.) 
() Ulmus. (PLIN., Hist, nat., lib. XVI, cap. xXxIx.) 
@) Salix. (Prin, Hist. nat., lib. XVI, passim.) 
(G) « Alnus vulgo vern. » (Manuscripta ad Alexandrum inlrosophistam). 
— En gaël., fearn (vern); — en cymr., grcern et er construction uern. Cf. 
Vernodubrum, Durovernum. 
(#) Faqus. Cet arbre a donné son nom à une multitude de lieux. Avec 
les essences précédentes, il constitue les diverses forêts du bassin parisien 
et des Ardennes. 
(5) Pcix., Hist. nal., lib. XVI. cap. xxvirr. — On croit le buis originaire 
du Caucase; en tout cas, il a été importé dès la plus haute antiquité dans 
la Gaule où il s’est répandu d'une facon extraordinaire : la multiplicité 
des noms de Bussy, Bureuil, Bussière, Boissière, Boissy, cte., l'atteste. 
Le buis se plaît particulièrement dans le calcaire du Jura et dans les 
schistes argileux des Pyrénées. (Cf. Azrren Macry, Des foréls de la 
Gaule et de l’ancienne France.) 
(6) Le platane s'étend au Nord jusque dans le pays des Morins. (ÂLFRED 
Maury, op. cit.) 
(7) ATHENÉE, lib. V, ce. xL; t. IT, p. 296, édit. Schweigh. 
(5) Pline nous signale de magnifiques pins sur les Vosges, les Juras et 
les Alpes. (Hist. nat., lib. XV, passim. — Cf. COLUMELL., De re rustica, 
lib. XIE, ce. xx, xx.) Les Ardennes n’ont ni pins ni sapins. 
