— 2M — 
Les Ambivarites, sur la rive gauche de la Meuse, entre Ma- 
rienbourg et Givet. 
Les Atrébates, dans la plus grande partie de l’Artois. 
Les Bellovakes, dans le Beauvoisis, le Vexin français et dans 
une partie de l’Amienois et du Santerre. 
Les Caéroèses, dans le Pagus Caros du moyen-âge, sur les 
rives de la Prum, au Nord de Bitbourg. 
Les Caéracates, peuples de Mayence. 
nière de décliner ce nom : Alrebalis, Atrebalibus. etc. Il est composé de 
la particule ad et de trebates. Ad s’est conservée dans le cymrique et l'ir- 
landais avec le même sens que la préposition latine ad. (Cf. le gothique 
at, l’ancien haut-allemand az.) Trebates est dérivé de treb, conservé, en 
cymrique, dans treb, tref, habitation, village, oppidum, — trefu, habiter, 
— trefal (équivalent à trebat) habitation, domicile; en irlandais, dans 
trebile, trebate, treabhaidhe, laboureur, agriculteur, colon. Atrebales signi- 
fierait, d’après cela, les Laboureurs ou les Propriétaires. (Cf. ZEUSS, op: cit., 
pp. 11, 836; — C. W. GLücx, op. cit., pp. 36-40.) 
BELLOvACI. Je ne puis expliquer que la première partie du mot qui se rat- 
tache évidemment au radical bel exprimant l'idée de guerre (bellum) : éty- 
mologie conforme au caractère belliqueux que César attribue à ce peuple. 
CAEROESI. Cette forme est donnée par les manuscrits À, B,C, D et 
par un manuscrit du Vatican, ainsi que par les éditions de Schneider et 
de Nipperdey. Elle s'explique très bien par l’irlandais cair, aujourd'hui 
cacr, brebis. Caeroesi, les Pasteurs de brebis. César dit ce peuple Germain ; 
mais le nom est gaulois. Les peuples des bords dn Rhin étaient tous un 
peu Kimro-Germains. 
CAERACATES. Ce nom dérive de la même racine que le précédent. Zeuss 
et Glück citent, dans l’irlandais, les formes dérivées suivantes : cairach 
(aujourd'hui caora, génitif caorach), cairchuide {cairchide, cairachithe, 
cairacile, cairacat), ovinus. Les Cacracates sont donc aussi des Pasleurs de 
brebis. — Quant à l’origine germanique de ce peuple, même observation 
que pour le précédent. 
CATALAUNI. D’après Zeuss et Glück, ce nom est composé de cata et de 
launi. Cata n’est autre que la particule irlandaise cale, en cymrique cel, 
aujourd'hui cyd, et a le même sens que la particule con en latin et en 
français. Quant à launi, on peut le rattacher soit à l'irlandais {lawen, 
joyeux; soit au cymrique llawen (en cornique, len; — en armoricain, 
leuen; — en irlandais ct en crse, lan), plein. La première acception me 
paraît ici la plus plausible. Catalauni signifierait unà hilares, les Joyeux 
compagnons. 
MepiomaTrici. Les manuscrits et les éditions ne varient que dans la 
manière de décliner ce nom : Mediomatricum, Mediomatricorum, etc. Voici 
comment Glück l'interprète : il se décomposerait en medio et matrici. 
Medio correspond à l’irlandais medon, aujourd’hui meadhon, milieu. (Cf. 
le sanscrit madhja ; — le grec, écoçs, méocov pour péôroc, péluov; — le 
latin, medium; — le gothique, midja ; — l’ancien haut-allemand, milti.) 
Matrici dériverait de maleris, mataris, trait, javelot, qui a beaucoup de 
rapport avec le substantif cymrique medr, but, et avec le verbe cymrique 
