— 316 — 
Mediolanum, le Champ sacré du milieu : nom commun à 
certaines localités de la Gaule qui paraissent avoir été des centres 
politiques et religieux. Chaque région et même chaque peuplade 
avait son Mediolanum. Tels étaient Mediolanum Insubrium, 
Milan; Mediolanum Aulercorum, Evreux; Mediolanum San- 
tonum, Saintes; elc. 
Nemausus, la Céleste, la Sainte ou le Temple, capitale des 
Volkes Arécomikes : Nîmes. 
Nemetacum, le Temple, capitale des Atrébates : aujourd’hui 
Arras. 
Nemetocenna, le Temple métropolitain : autre nom d’Arras. 
Cependant, suivant Mannert et le général de Goeler, Neme- 
tocenna, distinct de Nemetacum, aurait été la capitale des 
Bellovakes, et serait aujourd’hui Beauvais. 
Noviodünum, Neuf-chdteau : nom commun à plusieurs 0p- 
pidum de la Gaule. Noviodünum Æduorum, Nevers; Novio- 
dünum Biturigum, Neuvy-sur-Baranjon (Adrien de Valois), 
Nouan-le-Fuselier {d’Anville et l’abbé Belley); Noviodünum 
Colonia, chez les Helvètes, Nyon; Noviodünum Suessionum, 
Soissons ; etc. 
MEDiIOLANUM. Nom composé de medio et de lanum. Medio se retrouve 
dans l’irlandais medon, aujourd'hui meadhon, milieu. (Cf le sanscrit 
madhja; le grec uésos, mécov, pour pLé01oz, ué01ov; le latin medius, medium: 
le gothique midja, l’ancien haut-allemand müitti.) Lanum correspond sans 
doute à l’armoricain Lan, pays, territoire, enclos consacré ( Legonidec); 
au cymrique llan, lieu découvert, enceinte ; à l'irlandais et à l’erse laun, 
habitation. (Cf. Lanna Pauli, le couvent de Saint-Pol-de-Léon, au sixième 
siècle, Acta SS. IX mart,). On trouve encore, dans le cyinrique, midlan, 
terrain plat entouré de clôtures. 
Nemausus, NemMErTuM, NEMETACUM, NEMETOCENNA. Les trois premiers 
sont dérivés de nem, qu'on retrouve dans le cymrique nem, aujourd’hui 
nef, ciel; dans le cornique nef; l’armoricain nem, aujourd’hui nev; l'irlan- 
dais nem, aujourd'hui neamh, ciel. Nemelum, Nemel“cum, et Nemelo de 
Nemeto-cenna se retrouvent dans les mots suivants : en irlandais. nemed, 
chapelle (ZEuss. pp. 11, 766); memde, aujourd'hui neamdha, neamhaidh, 
céleste, divin; Neimhead, le domaine curial. D'ailleurs Yenantius Fortu- 
natus ne nous laisse plus de doute sur la signification du mot Nemetum : 
« Nomine Ver-Nemetis voluit vocitare Vetustas, 
Quod quasi fanum ingens gallica lingua refert. » 
Quant à cenna de Nemelo-cenna, Cf. l'irl. ceann, tête; le breton penn, tête. 
Noviopunum, NoviomAGus. Je n’ai à expliquer que novio, par l’irlan- 
dais nû, nuide, novile, le cymrique newyd, le vieux armoricain nowyd, 
aujourd'hui nevez, nouveau. 
VELLAUNODÜNUM. Voyez VELLAUNI et DÜNUM. 
