192 (20) M. v. GRUNEWALDT. 
Im verflossenen Sommer fuhren wir in drei Tagereisen den Aï von dem Hüttenwerke 
Kussa bis nach Wokli hinunter, einem Dorfe, das von dem Tatarenstamme der Tipturen be- 
wohnt wird. Es liegt nach dem Landwege etwa 17 Werst unterhalb Satkinsky Pristan am Ai. 
Von dort gingen wir über Kidi und Aïlina nach Satka. 
Von Kussa bis zur Einmündung der Arscha (Urgala auf der Karte des Slatouster Berg- 
reviers) fliesst der Aï nach W., queer durch die Streichungslinie der Schichten, welche in der 
ganzen Gegend zwischen einer nôrdlichen und nordôstlichen Richtung schwankt. Die Schichten 
fallen steil sowohl gegen W. als auch gegen O. ein, was von antiklinen Linien herrührt, deren 
zum Theil unzerstürte Sattelbogen hin und wieder an den Uferfelsen sichtbar sind. Von der 
‘Mündung der Arscha bis unterhalb Satkinsky Pristan schlängelt sich der Aï nach SW. in der 
Streichungslinie der Schichten hin und nimmt dann zwischen diesem Hafenplatze und Wokli 
eine westliche Richtung an, in der er bald aus dem Gebirge heraustritt. 
Zwischen Kussa und der Einmündung der Arseha fährt man durch ein System versteine- 
rungsleerer Kalksteine, die mit mächtigen Quarzlagen, schwarzen und bunt gefärbten Schiefern 
wechseln. Es sind dieselben Gesteine, welche südlicher und ôstlicher die hohen Bergzüge des 
Nurgusch, des Uwan, der Suka u. s. w. zusammensetzen; nur dass dort der Kalkstein fast ganz 
zurücktritt und Schiefer mit Quarzfels vorwalten. 
Von der Arscha bis Wokli fliesst der Strom ununterbrochen zwischen hohen Kalkstein- 
felsen hin, in denen wir an mebreren Punkten Versteinerungen fanden. An der Arschamündung 
sind die Kalksteinschichten ganz mit Terebratula reticularis erfüllt. Darauf folgen mächtige Ko- 
rallenbänke. 2 Werst oberhalb der Einmündung der Terechta fanden wir mit T. reticularis den 
Pentamerus Baschkiricus; ebenso unterhalb des sogenannten Cordon, einer Forstwache. Der- 
selbe Pentamerus kommt 10 Werst unterhalb Kulbajewa mit Stromatopora concentrica vor und 
bei Satkinsky Pristan erfüllen diese Arten ganze Felsen. Dasselbe ist 2 Werst unterhalb des 
Dorfes Rasboinikowa der Fall und bis kurz vor Wokli fanden wir die Terebratula reticularis mit 
mehreren Korallenarten. 
Das Liegende des obersilurischen Kalksteines bildet ein sehr quarzreicher Sandstein, der 
durch Einschlüsse kleiner Geschiebe in Conglomerat übergeht und mit dem Kalkstein durchaus 
concordant gelagert ist. Dieser Sandstein wird von den Landleuten Gornowoi Kamen genannt 
und an mehreren Orten, wo er die geeignete Festigkeit hat, zu Mühlsteinen verarbeitet. So an 
der erwähnten Stelle 10 Werst unterhalb Kulbajewa, bei Wanäschkina und Aïlina'). 
Nur an einem Punkte, wo wir oberhalb der Terechta-Mündung zum ersten Mal den Penta- 
merus Baschkiricus antrafen, liegt der Kalkstein auf weichem, braunem Thonschiefer, welcher 
eine Lage bildet, die sich nur wenige Fuss über den Flussspiegel erhebt. 
Das deutlichste Profil der Formation ist bei dem Dorfe Ailina, am Thale der Bia, eines 
Nebenflusses des Aï, aufgeschlossen. 
1) In der Geol. of Russia ist das Dorf Alina genannt. Wir haben es in unseren Tagebücbern Ailina geschrieben, 
weil es uns vorkam, als sprächen die Einwobhner den Namen so aus. 
