390 (62) D. Cuwozcson. 
Wer erkennt hier nicht denselben stolzen, aber zugleich auch klugeu und gegen die Sieger 
versübhnlich gestimmten Chaldäer, der in den zuletzt angeführten Stellen sich auf eine ganz 
is > bios gl) 5, RE Us"29 PS ae Enr U GAS AS, Lo, Le Qlesl pp*=ll 
LL) (Je w5, pl yes Cor] le J,s HE Jus Ca Gb I Got, 2 Us) 
w 
ais LM brel (ill 39 dif les à LE apese QU lie, Lee vie gs lue us 
Me Lbhclssesesssel pl of lbs chi all SES 3 391) Ju le vel tell 
J ob lie Blé G oelell Qon dl ol le, au Gel ele abat, él a) 
JS Us cpl ds AE Sel DAME a té SRE 
. le F FA à CA | F . £ 
de ea)) Led a ne y leAl SE de li à, Le Le sas Creil 029 Bt ds ah 
bail 8 boue, olel Lil COCHER RER 
DRE Kb L- pos # gr lgaSl Lise LS lb L Jisl 3, le ae 
Ê yo nés bel JS Us pl À] ce il de Lt” Jes Br Pi f) ue FR AE Çsl 
pull, aix el Je 051 Lise elueol , ae Cé Le ous able 5, Le 
: og 
SLile Ji El) Us22Le IE ee JS» RE DE sie L Les a) ea dr ae] Le Œ 2 
Lie oh 40 pe U Le, L 6 Ja ge 4 bé vus Je, Sel LL, die, élus Jés, 
w ” ç 
à] ee, AE le, Le ,1 ci use 
a) Die Bedeutung der hier den Kana’anäern Thâmitri und Antw’hà beigelegten, nur an dieser Stelle vorkom- 
menden Beinamen cd) und AA) ist mir unbekannt; wahrscheinlich rühren sie von zwei uralten, in den 
spatern Zeiten ganz verschollenen Städten, Namens Le und ee oder Re her. Wo diese Städte lagen, lässt 
sich nicht näher bestimmen; jeden!{alls aber lagen sie in Kana’an und zwar die erstere Stadt im Norden und die letztere 
im Süden dieses Landes; denn es wird ausdrücklich gesagt, dass Anû‘hà in einer wärmern und Thämil ri in einer 
kältern Gegend lebte, was darauf hinzudeuten scheint, dass Ersterer in einer mehr südlichen und Letzterer in einer 
mebr nôrdlichen Gegend gelebt hat. 
b) Anû’hà wird sonst immer teal;) Jos genannt. 
c) Das hier von Anû’hà Gesagte erinnert sebr lebhaft an Genes. IX. 20 f.; auch sonst wird Anüû’hà als die 
wichtigste Autorität über den Weinbau angeführt. Sein Charakter üuberhaupt unterscheidet sich aber sonst sehr we- 
sentlich von dem biblischen Noa’h. Der Name L5) wird in den weniger guten Handschriften zuweilen LB) 
oder (EA geschrieben; aber die gute Leidn. Handschrift 303, a. u. b. hat immer Lil, und an einer andern Slelle 
werden sogar LB] und (Ea neben einander als zwei verschiedene Persônlichkeiten erwäbhnt. 
d) Im Cod. dgusw, das wohl nicht anders als doi gelesen werden kann. 
e) Diese Nacbricht ist neu und hôchst überraschend; wir wussten es bis jetzt nicht. dass es im Alterthum auch 
