194 AFRICA CENTRAL [cap. 



Que fazer em similhante conjunctura ? 



Erguendo a mão para a laranjeira próxima, esgalhando 

 um ramo (com grande desagrado do hortelão), afogámos os 

 poéticos sentimentos, que nos iam í^alma, no sumo de duas 

 enormes laranjas. Depois, propondo ao velho Silvério, que 

 de barrete na cabeça e de ventre para o ar parecia abysma- 

 do nas profundas considerações que sempre suggere a idéa 

 d^sse circulo (que tem o centro em toda a parte e a circum- 

 ferencia em parte nenhuma) a que nós chamamos infinito; 

 fizemos a ingestão de terceira, distrahindo-nos com uma par- 

 tida á chineza, isto é, apontando a posse de cada laranja 

 para quem adivinhasse o numero de gomos, algarismo par 

 ou impar. 



Silvério, infeliz em todos os jogos, não atinou uma única 

 vez! 



A 29, pelas onze horas, achava-se a expedição a jusante 

 dos grandes rápidos de Mutula, perto da residência do soba 

 N'gola Quituche, seguindo sempre a margem do Gu-anza, 

 onde encontrámos outro regulo sem vista, que apresentou, 

 quando inquirido do modo como a perdera, uma rasão em 

 tudo idêntica á primeira; a saber: 



Feitiço que lhe pregaram tinha-o cegado de um olho; dias 

 depois, outro originou igual desgraça! 



E como só os sobas fossem cegos por esta região, afi- 

 gurou-se-nos que por aqui se podia paraphrasear a antiga 

 sentença nossa conhecida; assim: 



Na terra dos olhos, quem tem um cego é rei! 



Volvendo na perpendicular ao caminho, pois que o rio, 

 obrigado pelas penedias, corta directamente ao sul, espada- 

 nando por entre os penedos, sentámo-nos á beira dos rá- 

 pidos, considerando 



N'aquelle engano d'alma ledo e cego, 



Que as . . . moscas não deixaram durar muito ! 



Effectivamente assim foi. Este logar estava infestado de 

 ninhos das pequenas moscas que, como já dissemos, fazem 



