256 CONCLUSÃO 



os árabes de Koran em punho intentam a conversão, com 

 apreciáveis resultados já. 



Cada seita, cada culto, apresentando-se como os verda- 

 deiros, á exclusão dos outros, o pobre preto, oppresso pelos 

 chefes, impressionado pelas derradeiras recordações do 

 fetichismo dos pães, convertido pelos missionários, que o 

 carregam de Biblias e de Korans, sentindo-se guindado de 

 teque enr 'abichado ao anderbello (na phrase maritima), não 

 saberá breve onde o querem conduzir. 



Se da livre America os Mormons se lembrarem um dia 

 de ir a Africa, o cahos então será tal, que teremos um es- 

 pectáculo similhante ao dado junto aos muros de Babel, se- 

 gundo a historia diz. 



Assim pois aíigura-se-nos, para remediar tamanho in- 

 conveniente, que é necessário o estabelecimento de uma as- 

 sociação catholica internacional, a fim de, em plano geral 

 com bases idênticas, administrar pela terra negra o pão es- 

 piritual ao indigena. 



Sabemos que a todos salteará a idéa dos obstáculos a 

 sobrevir na unidade religiosa, entre nações onde as formu- 

 las variam. 



Esse assumpto, que nem pensamos resolver, será o pri- 

 meiro cuidado da associação a formar-se. 



Um facto de tal ordem, reconhecido por todas as nações 

 que na Africa se encarregam de tão nobilissimo fim, teria 

 d^lles toda a assistência e decidido apoio, contra qualquer 

 seita em via de tentativa, e principalmente contra os sectá- 

 rios do propheta de Yatrib. 



O primeiro encargo que lhe constituiriam devera ser o 

 estudo dos dialectos, e a traducção de Biblias e livros de 

 orações n^esses mesmos dialectos. 



Começar as conversões por ensinar hollandez ou allemão 

 a um indigena, é tão extraordinário, que suppomos esforço 

 perdido. 



Nada contrista tanto um povo como abandonar a lingua 

 dos avós, e hoje que o árabe tende a generalisar-se, simi- 



