276 Maximowicz. 
Summitates caulium fructiferorum collectae ultra {1-pedales. Caulis pennam anserinam 
crassus, subarcuatus, angulatus, foliis obsessus alternis, secundis, amplis (2 decim. longis, 8 
cent. latis), subovatoellipticis acutis, basi in petiolum brevissimum attenuatis, multinerviis 
(nervis 7—9 distinctioribus), subtus vix glaucescentibus, ad nervos omnes breviter papilloso- 
hirtellis, utrinque subconcoloribus, opacis. Pedunceuli crebri 2—3-flori, fructiferi deflexi, com- 
pressiusculi, a medio circiter furcati, 3 cent. usque longi, pedicellis baccam nigram globosam 
12 mill. crassam superantibus vel rarius aequantibus. Semina magnitudine grani piperis mi- 
noris (3 mill.), suborbiculata, laevia, fuscescentia. 
(233) 9. Convallaria majalis EL, — Led. 1]. c. IV, p. 126. — Turez. L c. 
Il, p. 204. 
Hab. Im ganzen Amurlande häufig, z. B. in der Xüstenregion: am Ausfluss des Tugur in 
die Bai Konstantinowskaja (Orloff); Bai Hadshi, (flor., et 15 Aug. 1855 fruct. mat. 1. Kus- 
nezoff); am Amur: Poddale, im Laubwalde, 20 Mai (fl. pr.); Albasin, 2 Juni (flor., Maack); 
am UÜssuri: Agdiki, in lichtem Laubwalde häufig, 7 Aug. 1855 (fruct. delapsis). Nord-China 
(hb. h-ti Petrop.). 
Nom. Goldis : küfakta. 
(286) 10. Niajanthemum bifolium DC. — Midd. 1}. c. n. 313.— Smilacina 
bifoha Desf., Led. 1. c.IV, p. 127. — Turez. !. c. I, p. 205. — Ej. En. Chin. n. 196. — 
Rgl. et Til. I. c. n. 282. 
a. genuinum Trautv. et Mey. in Midd. |. c. Foliis subtus pubescentibus. 
Hab. Ueberall am Amur und Ussuri, z. B. Kitsi, im Nadelwalde, 8 Juni (flor.); unterhalh 
des Onon, 20 Juni 1855 (flor., Maack). 
8. Kamitschaticum Trautv. et Mey. in Midd.]. c. Elatius, foliis majoribus latioribus 
glaberrimis. 
Hab. In der Küstenregion: Baï Hadshi, (flor. et 15 Aug. fructif. L. Kusnezoff); Bai de 
Castries, im Nadelwalde sehr häufg, 14 Juli (flor.); Cap Lazareff, 2 Aug. 185% (fructif.). Am 
Amur: Kitsi (cum genuino); Dshai, 16 Juni 1856 (flor., L. v. Schrenck); unterhalb des Bureja- 
Gebirges, 23 Juni 1855 (fr. nond. mat., Maack). 
Lusus glaber vulgo elatus, pedalis, foliis saepissime late cordatis, rarius ovato-cordatis 
acuminatis (spec. Maack), genuinum plantae europaeae simillimum. 
(232) 11. Smilacina hirta Maxim. Caule angulato superne flexuoso deorsum 
pubescenti-hirto; foliis breviter petiolatis oblongis basi rotundatis, acuminatis, ipso apice obtusis, 
striato nervosis, utrinque margineque pubescenti-hirtis; racemi terminalis compositi hirti fle- 
xuosi pedunculis divaricatis paucifloris. 
Hab. Am untern Amur, bei der Dondon-Mündung: Da, 20 Juli 1855 (fruct. immat.) 
und Gassienn, in schattigem Laubwalde, stellenweise, gesellig, nicht selten, 22 Juli 1856 
(fruct. immat.). À 
Sm. racemosae Desf. valde similis, quae vero praeter staturam elatiorem, folia ampla, 
