Nekrologe. 1 7 



Werke „Theorie der Fermentwirkungen" hervorhebt, „in die herrlichsten 

 Gebiete menschlichen Wissens eingeführt". 



Im Mai 1844 ging Moritz Traube nach Giessen, wo sich damals 

 die jungen Chemiker Deutschlands wie des Auslandes um Justus 

 Lieb ig schaarten; es war dies eine glückliche Zeit für den jungen 

 Forscher, der hier, während er durch drei Semester im Laboratorium 

 von Lieb ig arbeitete, nicht blos exacte Schulung in chemischen Unter- 

 suchungen erhielt, sondern auch einen dauernden Freundschaftsbund mit 

 vielen bedeutenden Männern, Pettenkofer, Rühle, Trautschold, 

 Pol eck u. A. schloss. 



1846 begab sich Moritz Traube wieder nach Berlin, wo Gustav 

 Magnus das erste physikalische Privatlaboratorium gegründet hatte, 

 das für zahlreiche aufstrebende Talente den Mittelpunkt bildete. Hier 

 promovirte er auch am 20. Juni 1847 als Dr. phil. auf eine chemische 

 Dissertation „De nonnullis Chromii connubiis". 



In der Hoffnung, seine chemischen Kenntnisse praktisch zu ver- 

 werthen, arbeitete er nun eine Zeit lang in einer Berliner Färberei; am 

 liebsten hätte er in der Nähe seines Bruders Ludwig, der sich in 

 Berlin seinen Wirkungskreis zu schaffen begann, auf dem Gebiete der 

 physiologischen Chemie wissenschaftlich fortgearbeitet. Doch das Ver- 

 langen seines Vaters, der einer Unterstützung in seinem Weingeschäft 

 bedurfte, nöthigte ihn, mit schwerem Herzen den theoretischen Studien 

 vorläufig zu entsagen und nach Ratibor überzusiedeln, wo er in das 

 väterliche Geschäft eintrat, auch bald durch eine glückliche, erst durch 

 seinen Tod aufgelöste Ehe einen eigenen Hausstand gründete. Nach 

 des Vaters Tode alleiniger Inhaber des Geschäfts geworden, hat er das- 

 selbe 36 Jahre lang mit solcher Intelligenz und kaufmännischer Tüchtig- 

 keit geführt, dass es aus bescheidenen Anfängen bald einen grossartigen 

 Aufschwung gewann; alljährlich machte er Reisen in die Hegyalja, 

 um dort die Tokayer Ausbrüche einzukaufen, die den edlen Traube'schen 

 Ungarweinen einen Weltruf verschafften. 



Von dieser praktischen Thätigkeit vollauf in Anspruch genommen 

 und in einer kleinen oberschlesischen Stadt von allem wissenschaftlichen 

 Verkehr isolirt, bewahrte Moritz Traube dennoch mit bewunderungs- 

 würdiger Energie sich die geistige Kraft, um jeden freien Augenblick 

 zu experimentellen Arbeiten zu verwenden, die durch deu methodischen 

 Gang der Untersuchung, durch die Originalität und den Reichthum 

 neuer Ideen, und durch die logische Klarheit der Darstellung grosses 

 Aufsehen erregten und bald allgemeine Anerkennung sich erwarben. 

 Die Zahl der von ihm veröffentlichten Abhandlungen, deren erste 1851, 

 die letzte kurz vor seinem Tode 1894 erschien, beträgt 42; sie sind iu 

 den angesehensten wissenschaftlichen Organen, in den Monatsberichten 

 der Berliner Akademie, in Pflttger's, Du Bois' und Virchow's 

 1894. % 





