Cypripedium exul, O’Brien. 
GYPRIPEDIUM EXILÉ. 
Cypripedium exul O’Brien in Gard. Chr., ser. 3, x1, pp. 522-523, fig. 77 (1802). 
Synonymes. — Cypripedium insigne var. exul Rinuey in Gard. Chr., ser. 3, x, p. 94 (1801). 
— Paphiopedium exul KerCH. Livre des Orch., p. 478 (1804; RorrE in Orch. Rev., 1. 
p. 364 (1896). 
Plante acaule, cespiteuse. Feuilles peu nombreuses, distiques, coriaces, rigides, 
presque dressées, étroitement linéaires-ligulées, un peu aiguës et très brièvement 
bidentées au sommet, canaliculées à la face supérieure et condupliquées à la base, 
carénées sur le dos, uniformément vertes, longues de 23 à 30 centimètres, larges de 
2 à 2 1/2 centimètres. Pédoncule dressé, uniflore, assez robuste, arrondi, pubescent, 
vert ou pourpré, long de 15 à 20 centimètres. Bractée oblongue-lancéolée, obtuse, 
cucullée, glabre, verte, aussi longue ou plus courte que l'ovaire, qui est pubescent, 
Fleurs à surface luisante, atteignant 8 centimètres de diamètre vertical. Sépale supé- 
rieur largement ovale, obtus ou presque tronqué au sommet, à bords un peu ondulés, 
pubescent sur le dos et à nervure médiane un peu carénée, finement cilié, à partie 
inférieure et centrale d’un vert clair avec un petit nombre de macules d’un pourpre 
