Cypripedium conco-villosum,Hort. 
Hybride des C. concolor et C. villosum (voir pl. 17 et 18), exposé à Manchester le 
17 avril dernier, par M. CHARLESWORTH et Cie, de Bradfort. Son nom seul, sans 
indication d’aucun caractère ou autre renseignement a été cité par l’Orchid Review, 
VII, p. 155 (mai 1809); mais une fleur, accompagnée de notes, que nous avons reçue 
de M. C, C. HURST, de Burbage, Hinckley, nous permet d’en donner ici la Fin et 
la description. 
Plante vigoureuse, presque dressée. Feuilles’coriaces, ee obtuses, longues 
de 10 à 12 centimètres, larges d'environ 3 cent. à face supérieure d’un vert clair 
densément marbré de vert foncé, à face inférieure d’un vert blanchâtre avec la base 
_——. ponctuée de pourpre foncé. Pédoncule assez grêle, cylindrique, uniflore, 
ement hérissé, d’un vert clair et couvert de très petites macules d’un brun 
noirâtre. Bractée assez n ME: api ‘brièvement ee sur r les Lors le ar : 
glabre, carénée da: + 
se brun foncé dus la partie : inléioure, presque fhoité plis couté de. l'ovaire, ( qui 
est assez densément velu.Fleur ayant à peu près la forme de celle du C. comcolor É 
un peu plus grande, atteignant 8 1/2 centimètres de diamètre vertical upé 
rieur pt ne obtus, Mae dans la pete noise à bords u un 1 
