pPolystachya pubescens, Rchb.f. 
POLYSTACHYA PUBESCENT. 
Polystachya pubescens Rcus. r. in WaLp. Ann. Bot, VI. p. 644 (1863). 
Synonymes. — ÆEpiphora pr bescens LL. in Hook. Comp. to Bot Mag. Il. p 201 (1836). — Lisso- 
chilus sylvaticus Ecxc. ex Sonner in Linnaea, XIX. p 71 (1847). — amie Lindleyana 
Sonper ex Harvey, Thes. Cap. 11.p 51. tab. 178 (1863). 
Pseudobulbes petits, agglomérés, allongés, di-triphylles. Feuilles un peu coriaces, 
étalées, oblongues-ligulées, obtuses, assez concaves, vertes, plus ou moins teintées 
ou maculées de pourpre vineux, longues de 6 à 10 cm. Pédoncule terminal, solitaire, 
dressé, simple, brièvement pubescent ainsi que les pédicelles et l'ovaire, pluri-multi- 
flore, plus long que les feuilles. Bractées petites, triangulaires, très aiguës. Fleurs 
penchées, brièvement pédicellées, odorantes, larges d'environ 2 cm, d’un jaune 
clair, avec le labelle et la moitié fongitudinale inférieure des sépales latéraux lignés de 
pourpre. Sépales ovales, aigus. Pétales un peu plus petits, obovales-oblongs, obtus. 
Labelle plus court que les sépales latéraux, distinctement trilobé ; lobes latéraux 
oblongs-arrondis, à face interne pubescente ; lobe terminal, ovale, aigu, à sommet 
réfléchi. Colonne très courte, claviforme. 
