11 



§ VI. Die gefefcgebenbe Stacht ift bei ihrer Ausübung an gereifte Cjinfchrdnfungen gebunben, bie ent; 

 roeber au$ ber Statur ber «Sache unb bem 3roecfe beä (Staates fliegen, ober burd) bie <Staat$t>erfaffung fcft= 

 gefegt finb. Sene Reifen: innere, biefe d'ufjere ßinfehrdnfungen ber gefefcgebenben Sftacht. 



§ VII. Sie inneren Grinfchrd'nfungen ber gefefcgebenben 50?acf>t ftnb folgenbe: 



1) Durch ©efefce fönnen nur dufere $anblungen ber SSürger beS «Staate beftimmt roerben. Der 

 «Staat fann unb barf ben inneren ©eft'nnungen feiner S3ürger feine ©efefce r-orfchreiben. 



2) 2ttle ©efefce muffen jur (Erreichung ber 3roecfe bcö Staats abfielen, ft'e mü'ffen alfo bie (Erhal; 

 tung unb SSeförberung ber allgemeinen 9?uhe unb (Sicherheit eines 3>eben bei bem ©einigen, 

 ober bie 2(uftechthaliung unb SSefeftigung ber (StaatSoerbinbung, ober bie (Erleichterung ber 

 Mittel, burch beren freien ©ebrauch ein jeber SSürger beS Staate feine sprioatglücffeltgfeit bes 

 förbern fann, jur tfbft'cbt haben. 



3) Durch SöerbotSgefe&e muffen nur #anblungen unterfagt werben, bie ber «StaatSüerbinbung 

 felbft unb ber baoon abhdngenben allgemeinen Stube unb Drbnung, ober ber (Sicherheit beS 

 9)rit>ateigenthum$ nachteilig ftnb. ©leichgültige ^)anblungen burd) ©efefce ju unterfagen, ift 

 eine unnüfce unb alfo roiberrechtliche (Einfeh td'nfung ber natürlichen unb bürgerlichen §reibeit. 



4) Der Staat fann $ anbiungen gebieten, roelche jur Unterftüfcung unb 2lufrechtbaltung ber 

 <Staat$t>erbinbung felbft nothroenbig ftnb. £5a3 habere hierüber gehört in bie #bbanblung ton 

 ben 2fuflagegefefcen. 



5) Jpanblungen, rooburch ein SSürger be$ (Staate etroaS jum SSeften eineö anbeten tbun foll, fön; 

 nen in ber Siegel burch ©efe&e nicht geboten roerben, roeil ju blofen Pflichten bcö SBoblroollenS 

 Siiemanb gelungen roerben fann unb bergleicbcn gefefclicher 3roang einen Eingriff in ben freien 

 ©ebraud) feines SSermögenS unb feiner Gräfte, rcobei ber (Staat einen 3eben fchüfcen foll, ent; 

 halten roürbe. ausnahmen von biefer 9?egel unb gefe|lid)e ©ebote geroiffer $anblungen fönnen 

 ftattftnben, trenn mit überjeugenber ©eroifibeit abgenommen roerben fann, bafj bei ber Unterlaß 

 fung foldjer £anblungen entroeber bie StaatSoerbinbung felbft, ober bie allgemeine 9iube unb 

 Drbnung im «Staate nid)t roürbe befteben fönnen. 



6) 83ei ©efefcen, roelche bloö bie §orm ber «Ipanblungen, ober bie barauä entfpringenben sprioatrechte 

 be5 Jpanbelnben beftimmen, t)at ber Staat freie «£)anb, aber er ift bod) auch hierin inforoeit 

 eingefebränft: bajj er 



a. nichts oerorbnen barf, roaS ben 9Red)ten ber Statur juroiber ift; bafj er 



b. oon allgemein angenommenen Meinungen unb ©ebrduchen, roelche früher als baS ©efefc ba 

 roaren, nicht ohne bie rotebtigften unb erbeblicbften ©rünbe abgeben barf; bajj er 



c. auch, biet bie natürliche Freiheit mögliebft fchonen unb baber befonberS bei ÜJecbten, roelche oon 

 Vertragen abfangen, bie SSeftimmung berfelben bem Uebereinfommen ber Parteien überlaffen 

 mufj; fobalb nur ntdjt bieS Uebereinfommen etroaS enthalt, roaS einem oorhanbenen 93erbotges 

 fefce juroiber ift. 2lufer biefem galle mufj ber Staat ft'ch bamit begnügen, ©efe^e $u geben, 

 burd) roeldje ba^, roa$ in ben 93erabrebungen ber ben SSertrag fd)lie^enben Parteien übergangen 

 ift, ergd'njt, unb roa^ bunfel ift, erflart unb natjer beftimmt roerbe. 



7) 3ur 2lbfd)affung ober 2(bdnberung alter ©efe^e muf nid)t ot)ne 9lott) unb nur nach ber reifs 

 lichften Ueberlegung gefdjritten roerben. 



fc) £)er Staat fann fein 9?ed)t, alte ©efe^e abjufc^affen, nicht baju brauchen, baf benjenigen, roelcbe 

 auf bem ©runbe berfelben geroifTe 0?ed)te fdhon roirflid) erroorben haben, biefe Üiechie roieber 

 genommen roerben. £>ie$ roürbe feiner erften Pflicht, einen Sfben bei bem (Seinigen $u fcbü|en, 

 gerabe entgegen fein. 



2* 



