— LXIX — 



Erdbach; Buch*). Durchs ganze Oberamt verbreitet ist die doldige 

 Spurre (Holosteum umbellatum L., mitteleuropäisch.) Auf Äckern finden 

 sich da und dort 2 südeuropäische Kulturbegleiter : Der Acker- 

 Schwarzkümmel (Nigella arbensis L. : Waldmannshofen, Reinsbronn) 

 und das brennendroteBlutströpfchen (Adonis ßammeus Jacq. : 

 Mergentheim, Creglingen; Buch*). In Weinbergen wächst zerstreut (Creg- 

 lingen, Münster, Elpersheim) die Christrose (Helleborus niger L., 

 südeuropäisch). Im hinteren Bezirke wenigstens (z. B. Waldmannshofen, 

 Sechselbach, Reinsbronn und Niedersteinach) darf in einem richtigen 

 Bauerngarten nicht fehlen die grüne N i e ß w u r z (Helleborus viridis 

 L., südeuropäisch), deren Wurzel bei kranken Schweinen als Haarseil 

 (Setaceum) gebraucht wird, weshalb die Pflanze den Namen „Sauwurz" 

 führt. In Gärten und an Mauern finden sich (Creglingen, Waldmanns- 

 hofen) von früherer Anpflanzung her verwildert der gelbe und der 

 gelblichweiße Lerchensporn (Corydalis lutea L. und C. ochro- 

 leuca Koch, südeuropäisch). Auf Kulturland, an Waldrändern und sonst 

 findet sich vielfach (z. B. Igersheim, Weikersheim, Schäftersheim, Lichtel, 

 Reinsbronn) verwildert die Nacht viole (Hesperis matronalis L., süd- 

 europäisch). Auf Äckern treffen wir (bei Igersheim, Markelsbeim, Herbst- 

 hausen) den geschweiften Schotendotter (Erysimum repandum 

 L., pontisch), aus Gärten verwildert da und dort die bittere 

 Schleifenblume (Iberis amara L., süd- und westeuropäisch). An 

 der Tauberbahn hat sich angesiedelt die türkische Kresse (Lepidium 

 Draba L., südeuropäisch). Tauberaufwärts marschiert langsam weiter 

 (Edelfingen bis Igersheim) die übelriechende Schutt- oder Stink- 

 kresse (Lepidium ruderale L., mitteleuropäisch). Von früherem Anbau 

 zur Blau- und Grünfärbung blieb erhalten (Igersheim, Markeisheim) der 

 Pärberwaid (Isatis tinctoria L.). Auf Äckern ist endlich verbreitet 

 der Knöpflein dotter (Neslea paniculata Desv.). Die meisten Kultur- 

 begleiter und Kolonisten finden sich unter den Schmetterlingsblütlern (Pa- 

 pilonaceae). Von den südeuropäischen Lupinen wird im hinteren Bezirk an 

 manchen Orten (Creglingen, Erdbach, Waldmannshofen) die blaue Lupine 

 (Lupinus angustifolius L.) in Gärten und Weinbergen angebaut als Kaffee- 

 surrogat („Erdbacher Kaffee"). Von früherem Anbau her verwildert, 

 auch öfters mit Luzernesamen eingeschleppt findet sich da und dort 

 (z. B. Waldmannshofen, Standorf, Aub*) der südeuropäische Inkarnat- 

 klee {Trifolium incamatum L.). Häufig ist verwildert und angebaut 

 der Schwedenklee {Trifolium hybridum L.), fälschlich „Bastardklee" 

 genannt; denn es ist eine eigene Art. Mit dem sogen, amerikanischen 

 Klee, einer nordamerikanischen Abart des Wiesenklees mit stark be- 

 haarten Stengeln und Blättern (Trifolium pratense L., y. americanum 

 Harz) wurden da und dort (z. B. Waldmannshofen) Anbauversuche ge- 

 macht, aber mit schlechtem Erfolg. Denn einerseits fraß das Vieh den 

 haarigen Gesellen nicht gern und anderseits erwies er sich auch nicht 

 völlig winterhart. Mit diesem Klee kam die schon erwähnte Gabel- 

 nelke erstmals nach Waldmannshofen. Diese Südosteuropäerin hat also, 

 um vom Orient nach Waldmannshofen zu gelangen, den Umweg über 

 Nordamerika gewählt, eine hübsche Reiseleistung dieser morgenländischen 



