ERRATA. 



In the Journal for May, 1834, page 253, for ' 58°' read ' minus 58°.' 

 In the No. for Dec. 1835, page 655 et. seq. the title of the Usbeck chief is print- 

 ed Waug, instead of Wang, or t»«5..i)«. The term is rendered by the Missiona- 

 ries regulus, and is perhaps equivalent to Raja under the Mughal governments. 



In the same volume, page 615, for ' Zenophon' read ' Xeuophon.' 

 Page 30 line 2 of note, for ' preferred,' read ' postponed.' 



,, (et passim) for ' Sangata,' read ' Saugata.' 

 Page 30 line 3 of note, insert ' this' before ' appears.' 



31 ,, 9 for ' exotic,' read ' the exotic origin of Buddhism.' 



32 ,, 18 for ' Boddhi,' read ' Bodhi.' 

 34 ,, 8 for '. Sraxaka,' read ' Sravaka.' 

 36 ,, 6 of note, for ' E. G. Elplinstoue,' read ' e. g. Elphinstone.' 



41 ,,29 for ' shells,' read ' cells.' 



42 ,, 21 erase ' on' after the semi-colon. 

 44 ,,44 for ' palatial/ read ' palatine.' 

 47 ,, 27 for ' this,' read ' these.' 



57 ,, 48 for ' in vertical plates,' read ' into vertical plates.' 

 49 ,, 1 for ' insymmetrical,' read ' unsymmetrical.' 

 49 ,, 23 for ' circle,' read ' arch.' 

 72 ,, 6 for ' as,' read ' so.' 



74 ,, 4 from bottom, in note, for end, read ' ens.' 



75 ,, 1 of note, dele the brackets. 



79 ,, 23 after ' percipient powers,' add the words, ' the Karmika tenets 

 amount to idealism.' 



80 ,, 4 from bottom, for ' Bauddhy,' read ' Bauddha.' 



85 ,, 15 for ' existence,' read ' assistance-' 



86 ,, 26 for ' by,' read ' but.' 



87 ,, 3 of the note, put the stop before the word Sutra. 



88 ,, 1 and 3 of the note, for ' Dharmadya,' read ' Dharmodya.' 

 161 In Col. Burney's notice of Tagoung, for ' being,' read ' building.' 

 167 ,, 10 for ' tiers,' read ' tears.' 

 170 ,, 32 for' obstructed,' read ' abstracted.' 

 172 ,, 37 and elsewhere, for ' venous,' read ' vinous.' 



175 ,, 35 for ' mass,' read ' marc' 



176 foot note, ditto ditto. 



176 ,, \9 for ' extraction,' read' extractive.' 

 179 ,, 1 for ' pas£wa, converted,' read ' pas£wa-converted.' 

 196 ,, 12 for ' same,' read ' Lama.' 



— ,, 13 for ' Bis Bisa,' read ' Bisa.' 



199 „ 14 omit cut. 



200 ,, 29 for ' lines,' read ' Hills.' 



— ,, 36 for ' Busa,' read ' Bisa,' (in all.) 

 202 ,, 18 for ' country,' read province.' 

 204 ,, 33 for ' the spirit,' read ' that spirit.' 



— ,, 34 for ' Bennet,' read ' Burnett.' 

 204 ,, 11 for ' stones,' read ' stone.' 



— ,, — for ' Off,' read ' out.' 



264 „ 1 for &ty read -SS 



265 „ 2 Q^ Q^ 



„ 4 **. ^X 



„ ii $x i* 



„ 12 q% <fc 



,, 13 leave out the word 9J9\ 



At the bottom for ^X'QJ read X5*Qf 



