102 A notice of the Caunaka Smriti. [No. 3, 



8. Na tvekarn putram dadyat pratigrihniyadva sa hi samtanaya 

 piirvesham. 



4. Na tu stri putram. dadyat pratigrihniyad vanyatranujnanad 

 bhartuh. 



5. Pratigrihishyannupakalpayate dve vasasi dve kupdale angu- 

 liyakam cacaryam* vedaparagam kucamayam barhih pamamayamidh- 

 niamiti. 



6. Atha bandhunabiiyaf madkye rajani cavedya parishadi vagara- 

 madkye brahniananannena parivishyaj punyaham svastyriddhimiti 

 vacayitva. 



7. Atha deva yajanollekhana§ prabhritya pranitabhyah datuh 

 samaxam gatva putram me deliiti bhixeta.|| 



8. Dadami^jf titara aba.* 



9. Tam parigrihnatif dbarmaya tva grihnami samtatyai tva grih- 

 namiti. 



10. Athainam vastrakundalabhyam anguliyakena calamkritya 

 paridhahaprabhrityagmmukhatj kritva pakvannam§ juhoti. 



11. YasLva hrida kirina manyamana iti puronuvakyamaniieya 

 rjvikta|| yasmai tvam sukrite jataveda iti yajyaya jiiboti. 



12. Atba vyahritir butva svishtakritprabhriti siddhamadhenu- 

 vara pradanat. 



13. Daxinam dadatyete eva vasasi ete eva kundale etatcangu- 

 liyakam. 



14. Yadyevam kritvaurasak^f putra utpadyate turiyabbagesba* 

 bbavati ti smaha baudbayanab. 



1. " We shall declare the rule for the adoption of a son. 



* Angutiyaka acharyam. Datt. mim. 



t Nive9anamadhye Datt. mim. — nive9anasya madhye Datt. cand. 

 X Brahmanavagalambenopavi9ya, sitting down according to the order of the 

 Brahmans. 



§ Devayajamanollekha. S. K. 



|i Bhixet. Datt. mim. and Datt. cand. 



% Dadamto. 



* Aha left out by S. K. 



t Atoham parigrihnami S. K. tam parigrihniteti Datt. mim. Datt. cand. 

 reads parigrihnami in every case for grihnami. 



% Agnimukhan S. K. agnimukham Datt. mim. — Datt. cand. 



§ Paktva Datt. mim. — tyaktva Datt. cand. 



|j Anudya, Datt. mim. and Datt. cand. 



•" Evamtvaurasah. Datt. mim. Datt. cand. 



* Turiyabhage prabhavatiti. S. K. turiyabhagesam bhavatiti. Datt, mem. 

 and Datt. cand. 



