240 



A Vocabulary of English, Balti, and Kashmiree. [No. 4, 



English, 





Kashmiri. 



Balti. Remarhs, Kishtwari, &c. 



Mule. 







kuchil. 



H. 



Baboon or 



} 





Shedi (large) H. 



Monkey 



ponz. 



"Wendon. 



H. 



Bat. 





Rat kreeL 



t Senbiu. 



cham chirik. 



Bear. 





Harpet. 



Brengmo. 



f black — reech. 

 \ red — braboo. 



Buffalo. 





Mansh. 



Mahi. 



H. 



Bull. 





Bund. 





H. 



Cat. 





Breref, Brorc 



;. m. Billa. 



bilari. 



Cow. 





Gau. 



Balang — Bhang 









(iskar.) 



H. 



Beer (bar! 



:ing). 









Bog. 





Hun. 



khi H. 



shuna. 



Elephant. 





Host. 



Thlang pocko. 



H. 



Fox. 









H. 



Goat. 





Tsawulm. in. 

 witch /. 



Tsa- Bah, (young) 

 eu, 



r- tseli. 



Hare. 









H, 



Pig. 





Saur. 





H. 



Horse. 





Gur. 



s Tah. 



H. 



Rat. 





Guggor. 



Biiia. 



mosha. 



Sheep. 





Hond, kat. 

 Gobe./. 



m. Eorong (mas 

 Lti. (fern.) 



■)H. 



Otter. 









gho. 



Marmot. 







Phtia. 



H. 



Calf. 





boo. 



Boo. 





Ibex. 





kheyl. 



skieu. 



BlEDS. 





Crane. 











Crow. 





Kaw. 



Berakh. 



H. 



Chikor. 









chukkra. 



Bove. 









Giigutu. 



Buck. 





Buttuck. 



same as in Hin- 









dustani. 



H, 



Eagle. 







biendokh. 



gidz. 



Hawk. 











Heron. 











